Post #8098

Ждем трамвая на остановке. Маленькая девочка в нетерпении: "Да когда уже приедет этот Трамп?" Отец с улыбкой поправляет ее: "Не Трамп, а tram (трамвай). Девочка взрывается: "Che cavolo! (дословно какая капуста - что за фигня) Трамп-трам, невелика разница" В принципе, девочка не так уж и ошиблась. "И ребенок считает, что серый волк пострашней, чем пехотный полк"