✍️ Artikull i Ambasadorit të Rusisë në Shqipëri, A.A.Zaytsev me rastin e Ditës së Rusisë
Dita e Rusisë: kujtojmë të kaluarën, shohim drejt së ardhmes
Teza kryesore:
📅 Më 12 qershor në Rusi kremtohet festa shtetërore – Dita e Rusisë, që simbolizon unitetin e popullit tonë shumëkombësh, dashurinë e sinqertë për vendin tonë dhe përgjegjësinë e përbashkët për të tashmen dhe të ardhmen e Atdheut, i cili ka më shumë se 1000 vjet që ekziston.
#Fitorja80
Historia e Rusisë është e mbushur me shumë shembuj heroizmi dhe vetësakrifikimi të pashembullt të qytetarëve të saj. Do të sjell vetëm një prej tyre, nga historia e Luftës së Dytë Botërore. Përballë dyndjes gjermane, Danimarka u rezistoi pushtuesve hitlerianë vetëm gjashtë orë, Hollanda – gjashtë ditë, Polonia – 1 muaj, Franca – një muaj e gjysmë. <...> Për krahasim: Beteja e Moskës vazhdoi pothuajse shtatë muaj. Edhe më e përgjakshme ishte Beteja e Stalingradit, fitorja në të cilën i lejoi Bashkimit Sovjetik të ndryshonte rrjedhën e luftës. Në Rusi të gjithë e njohin shtëpinë legjendare të Pavlovit, që ndodhet në këtë qytet, mbrojtja e së cilës zgjati 58 ditë. Më lejoni të theksoj: luftuan dy muaj jo për mbrojtjen e shtetit, por të një ndërtese të vetme.
• Populli shumëkombësh i Rusisë ka dhënë një kontribut të madh në përparimin e qytetërimit të sotëm. Është e pamundur të perceptohet kimia pa tabelën e Mendelejevit, letërsia pa “Lufta dhe Paqja” të L.N.Tolstoit, pa veprat e A.S.Pushkinit <...>, muzika pa P.I.Çajkovskin, S.V.Rahmaninovin, D.D.Shostakoviçin. Ishte qytetari sovjetik Juri Gagarin ai që i hapi rrugën njerëzimit drejt hapësirës kozmike.
🌐 Rusia e sotme vazhdon të luajë një rol të rëndësishëm në çështjet ndërkombëtare, duke mbetur një nga qendrat sovrane të zhvillimit botëror në epokën e ndryshimeve globale. Vendi ynë mbron vazhdimisht formimin e një bote shumëpolarëshe më të vërtetë demokratike dhe të drejtë, forcimin e rolit qendror dhe koordinues të OKB-së në çështjet ndërkombëtare, barazinë sovrane të të gjitha shteteve pa shtypje dhe diktat nga jashtë.
• Rusia mbështet thirrjet për krijimin e një sistemi të barabartë dhe të pandashëm të sistemit global të sigurisë. Për këtë arsye jemi të përkushtuar për realizimin e plotë të iniciativës kryesore ruse – Partneritet të Madh Euroaziatik, si një kontur i zhvillimit dhe lulëzimit të përbashkët në kontinent.
🤝Qasjet ruse, të bazuara në parimet e lirisë, barazisë, hapjes, respektit të ndërsjellë dhe marrjen parasysh të interesave kombëtare mbështeten nga dhjetëra vende të shumicës botërore në Azi, Lindjen e Mesme, Afrikë, Amerikën Qendrore dhe Latine, madje edhe në Evropë.
❗️ Gjatë 34 viteve të fundit, pas shpërbërjes së BRSS, Rusia vërtetoi se është e aftë të përmirësojë veten, të synojë drejt më të mirës, të kryejë përparime radikale drejt një strukture të re politike, ekonomike dhe sociale, të japë një kontribut thelbësor në stabilitetin dhe sigurinë rajonale e globale, të forcojë me besueshmëri sovranitetin e saj, të mbrojë të drejtat e qytetarëve rusë dhe rusishtfolës, kudo që jetojnë: në Ukrainë, Moldavi apo vendet baltike.
👉Lexoni të plotë
#RussiaDay#RussiaAlbania
🇷🇺#RussiaDay
About the Motherland
What do the weeping birches sing of,
A melody full of light and tears?
Of Motherland they sing, of Motherland only.
What do wintering birds long for
From beyond the cold granite borders?
For Motherland they long, for Motherland only.
In moments of sadness, in time of adversity
Who shall caress us and who shall save us?
Motherland, Motherland only.
In bitter frost whom shall we warm,
And in difficult time whom shall we support (take pity upon)?
Motherland, dear Motherland only.
When we depart for interstellar flight,
What do our earthly hearts sing of?
Of Motherland they sing, of Motherland only.
We live in the name of goodness and love,
And the best songs of yours and mine
Are of Motherland, of Motherland only.
Under scorching sun and in heavy snow
My thoughts and my prayers
Are always with Motherland,
With Motherland only.
Lyrics by Rasul Gamzatov
🇷🇺 On June 11, Russian Embassy in Cambodia hosted the State Reception on the occasion of Russia Day in the Sofitel Phnom Penh Phokeethra Hotel.
🗣️ In his welcoming address, Russian Ambassador to Cambodia H.E. Mr Anatoly Borovik noted the significance of the national holiday as a symbol of unity of the multinational people of Russia, multifaceted nature of its history and culture and desire to work together for the benefit of the Motherland.
The Head of the diplomatic mission emphasized that Russia continues to be a steadfast ally of developing nations, champions sovereign equality and non-interference in internal affairs. Touching upon the relations with Cambodia, H.E. Mr. Anatoly Borovik stated that Phnom Penh is one of Moscow's close friends, and the rich experience of cooperation will help to find new opportunities to advance practical cooperation for the prosperity of the two peoples.
💬Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, Personal Advisor to the Prime Minister H.E. Mrs Eat Sophea joined the event as the Guest of Honour, representing the Royal Government, and responded with reciprocal remarks.
The event was graciously attended by H.E. Dr Thun Vathana, Second Vice President of the Senate of the Kingdom of Cambodia, H.R.H. Prince Norodom Chakravuth, President of FUNCINPEC and Member of Parliament for Phnom Penh, H.E. Mr Vongsey Vissoth, Permanent Deputy Prime Minister, Minister in Charge of the Office of the Council of Ministers, H.E. Mr Thong Khon, Senior Minister in charge of Special Mission, H.E. Mr Sry Thamrong, Senior Minister in charge of Special Mission, H.E. Mr Ly Thuch, Senior Minister in charge of Special Mission, First Vice-President of the Cambodian Mine Action And Victim Assistance Authority, H.E. Mr Huot Hak, Minister of Tourism, high representatives of the Royal House, both houses of parliament, Royal Government, ministries and state institutions, command of the Royal Cambodian Armed Forces, Capital City Administration, business and academic circles, foreign diplomatic missions, members of the Association of Former Cambodian Students from Russia and Soviet Union, local media, as well as compatriots living in the Kingdom.
🎶 The guests had an opportunity to listen to popular Russian songs live, watch video presentations of the Russian regions, and taste dishes of the national cuisine.
#RussiaDay
#RussiaCambodia