Post #608

Интересное слово предатель. Такое жирное, сильное, будоражащее…пугающее, если вдруг его произнесут тебе. Значение слова: тот, кто предаёт, то есть нарушает верность кому-либо или чему-либо, вероломно изменяет кому-либо или чему-либо. Вот нарушил верность своему Господину - уже можешь называться предателем! Сильно, удобно, быстро. Стражам Господина сразу понятно кого надо повесить или убить:) Да и сейчас, назвал кого-нибудь Предатель и всё, считай твой оппонент в легком нокдауне, как минимум. Синонимы слова: изменник, иуда, веролом, вероотступник, дезертир. Синонимы то какие! Ух! Это слово попало к нам при переводе религиозных текстов на старославянский язык и зафиксировано в книжных тестах, аж с X века. В религиозном тексте слово Предатель встречалось в рассказе об Иуде и его предательстве и означало, дословно «Иуда, передающий его». Т.е. изначально Иуда не ассоциировался с традиционным предателем (например, военным изменником), а был просто «передающий»… (Христа в руки римской администрации). Раз уж надо удариться во времена образования Руси, давайте всех Предателей называть Передатель! Но тогда это сильно ударит по рейтингам политических шоу. Их станет смотреть менее интересно. Представьте: «давайте у этих Передателях Родины имущество заберём!». Не зацепит слушателя… Можно ведь и употреблять это слово по отношению к себе - себя предать (кому-то передать). А в остальном, получается каждого можно назвать Предателем… Предателем своих убеждений, Предателем обещанных и не реализованных планов, итд Это видимо как со Справедливостью. Для кого-то Справедливо это, для кого-то другое. И попробуй хотя бы между тремя людьми найди справедливость:)