Post #143

#СловоДня #СербскийДляРусскихЛексика Что такое - бучкуриш? Каждому сербу станет плохо, просто услышав это слово, из-за того, что оно обозначает. 🤢 Вы совершенно точно еще не слышали этого слова! Во-первых, это слово является повседневным, но также жаргонным - оно принадлежит группе слов ''сниженной лексики''. У этого слова крайне отрицательный (и отвратительный, утверждаю как носитель) оттенок - от этого слова исходит отвращение. Перевод данного слова: *бућкýриш- мешанина, всячина, смесь чего-н. разнородного Обычно встречается в контексте странной смеси в плане еды. В разг. речи используется как очень-очень специфический термин - обозначает странную смесь в желудке человека после того, как он съел много разных продуктов и, следовательно, смешал вещи, которые не следует смешивать в желудке.💀 #сербскийязык#новаялексика