Post #199

#СербскийДляРусскихЛексика С первомаем всех наших дорогих подписчиков! 🇷🇸 🍀 В Сербии этот прекрасный праздник тоже отмечается в природе, под солнцем - но в народе считается, что первое мая не обойдется без гриля! ▶️ Как приближается дата, так уже начинаются вопросы насчет угля, кто его покупать будет и на кого ляжет обязанность готовить барбекю. Утром уже начинается настоящий сербский ритуал: запах жареного мяса вызывает улыбку и смех у каждого серба - ведь это означает, что лето началось и впереди нас ждет день свободы и веселья! 😄 🔖 В честь этого праздника мы вам подготовили список лексики для настоящего отдыха, а чтобы потом и обсудить с друзьями, как провели праздник: 📅Nazivi i pojmovi / Названия и понятия • Prvi maj – Первое мая • Praznik rada – Праздник труда • Međunarodni praznik rada – Международный день труда • Neradni dan – Нерабочий день • Слободан дан - Выходной • Sindikat – Профсоюз • Radnička prava – Права рабочих • Radnička borba – Борьба рабочих • Demonstracije – Демонстрации • Protest – Протест • Štrajk – Забастовка • Solidarnost – Солидарность 🏕️Aktivnosti i običaji / Мероприятия и обычаи • izlet – поход на природу • roštiljanje – приготовление шашлыка • okupljanje – сбор / встреча • porodično druženje – семейное собрание (дружить с семьёй) • kampovanje – кемпинг / ночёвка на природе • spavanje u prirodi – спать на природе • paljenje vatre / logorske vatre / ломаčе – разжигание костра • pečenje mesa / kobasica – жарка мяса / колбасок • igranje karata / društvenih igara – игра в карты / настольные игры 🍖Храна / Еда • roštilj — гриль, барбекю • ćumur / ћумур — уголь • ćevapi — кебаб • pljeskavica — вы уже в курсе! • ražnijći — шашлыки • svinjski vrat — свиная шейка • belo meso — куриное филе (белое мясо курицы) • kobasica — колбаса • viršla —сосиски • salata — салат • urnebes salata—салат оливье с красным перцем • somun / lepinja — лепёшки/булочки 📍Mesta / Места • izletište – место для пикника • igralište – детская площадка • planina – гора • selo – деревня • rečica / reka – речка / река • livada – луг 🌿 Priroda i vreme / Природа и погода • cveće – цветы • drveće – деревья • šuma – лес • sunčan dan – солнечный день • lepo vreme – хорошая погода • toplo vreme – тёплая погода • cvrkut ptica – пение птиц • miris roštilja – запах шашлыка 🍖 Всех снова с праздником! Поставьте 🔥 если вы сегодня хорошо отдохнули и собираетесь рассказать своим сербским друзьям как вы провели праздник! #лексика#учим_слова #сербскийязык