Post #113

Деловая документация – это целый мир, в котором надо жить по определенным правилам. Например, следить за языком и помнить, что главное здесь – точность и однозначность. Ловите подборку дурацких фраз из полицейских протоколов: 😣Подсудимый Миров продолжал вместе с умершей Мироновой злоупотреблять спиртными напитками. (Надо бы сказать с ныне покойной, иначе получается не бытовуха, а какая-то мистическая история). 😣Рост преступности зависит от того, насколько упорно и эффективно ведется борьба с правонарушениями (надо: снижение, а то получается обратный смысл). 😣Драка носила взаимный характер. (Драка и так подразумевает стычку с взаимными побоями, поэтому сочетание взаимный характер попросту лишнее.) 😣Нагрузка на работника прокуратуры такова, что он физически не может удовлетворить всех жалобщиков. (Бедняга, жалобщиков наверняка много, кто ж их всех удовлетворит! Вариант замены: не может рассмотреть заявления всех жалобщиков.) ❗️Примеры взяты из отличной книжки Н. А. Абрамовой «Русский язык в деловой документации». Если кому надо, купите или скачайте – очень толково написано о деловой речи и разных видах документации. Конечно, пособие в большей степени ориентировано на юристов, но и всем остальным будет полезно! #на_стиле