Post #7075

Для проката «Принцессы Мононоке» в Северной Америке в 1997 году продюссеры потребовали сократить картину до 45 минут. По их мнению, так аниме «лучше зайдёт» американской аудитории. Проблема была в том, что Хаяо Миядзаки уже пережил травматичный опыт - его «Навсикаю из Долины ветров» в 80-х жестоко перемонтировали без его согласия. Поэтому режиссёр просто ушёл со встречи, не желая даже обсуждать правки. Спустя несколько дней Ghibli отправили в Штаты посылку. Внутри лежала катана с выгравированной фразой: «No cuts» (никаких порезов) Продюссеры были в ярости и угрожали карьерам создателей, но Миядзаки не уступил. В итоге «Принцесса Мононоке» вышла в США в полной, авторской версии. А на вопрос об этом конфликте Миядзаки позже лишь улыбнулся и сказал: «Я победил их».