Post #690

Слова, которые можно услышать, когда кто-то ругается. Часть 1 Basharangqursin – дословно «пусть твоё лицо высохнет», очень грубое выражение, по сути означает «умри». Padaringgala’nat – дословно «проклятье твоему отцу», это очень грубое выражение, которое не следует в принципе использовать. Иногда можно услышать padaringga seni (чтоб тебя), чтобы полностью не произносить фразу, якобы так звучит менее грубо. Iflos (кто-то произносит iplos) – дословно «грязь, нечисть», isqirt – дословно «грязнуля, неряха». Можно назвать человека, который совершил подлый, низкий или аморальный поступок, некоторые так называют проституток и гуляющих мужчин. Iflos havo – грязный воздух Ko‘ylagingni to‘g‘irlab ol, isqirt – поправь рубашку, неряха Garang – дословно «глухой», можно назвать человека, который плохо слышит, глупит. Эти слова можно услышать от родителей, которые ругают своих детей. Но они, конечно, в этих случаях не придают этому такого плохого значения.