Post #100

Все мы любим истории со счастливым концом 😉 Именно такими мы будем делиться в рубрике «Успешные истории» — для повышения уровня серотонина и вдохновения наших супергероев и фондов! Сегодня расскажем о переводчике и победительнице премии ProCharity Екатерине Саськовой, на счету которой уже 75 успешно выполненных заданий ⚡️ Екатерина помогла перевести на английский язык субтитры к интервью 11-летнего Аркадия Аксенова, который лишился ног из-за детской шалости и после этого занялся баскетболом, вейкбордом и экстремальной ездой на коляске. Ролик набрал более 110 тысяч просмотров на youtube-канале «Вдох Вдох» фонда «Точка опоры». Это проект о людях, которые своим примером доказывают бессмысленность стереотипов о людях с инвалидностью. Фонд с 2010-го года оказывает поддержку спортсменам с инвалидностью и развивает адаптивные виды спорта, а также реализует социокультурные проекты, которые формируют уважительное отношение в обществе к индивидуальным особенностям человека. С помощью платформы ProCharity было решено 20 задач «Точки опоры» — в основном сотрудники фонда обращались к дизайнерам и переводчикам, а также к профессионалам в области SMM и маркетинга. В картинках ниже делимся мнением представителей фонда и Кати Саськовой о работе с ProCharity, а полный текст материала читайте по этой ссылке. Переводы, которые Катя делала на платформе, сослужили ей службу при приеме на работу. Когда она показала портфолио со своими работами на собеседовании в международную благотворительную организацию «Врачи без границ», ее приняли без раздумий! Вот так благодаря интеллектуальному волонтерству в индустрии благотворительности стало на одного профессионала больше 👏🏼 Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации, предоставленного Фондом президентских грантов.