Post #9485

Первые оценки вышедшего сегодня фильма «Возвращение в Сайлент Хилл» пугают сильнее самого хоррора. На Rotten Tomatoes — всего 6% свежести на основе 17 рецензий, а Metacritic зафиксировал 29 баллов из 100. Критикуют картину по всем фронтам: «Режиссёр и соавторы создали формально атмосферный сверхъестественный хоррор-триллер, который, однако, не предлагает ни настоящего напряжения, ни неожиданных находок, ни подлинного страха. Да, в фильме присутствуют отдельные жуткие образы — вроде паукообразного монстра, а художественное оформление и CGI придают происходящему визуальный стиль. Но всё остальное — неестественные и прямолинейные диалоги, неуклюжая экспозиция и вялый сюжет делает просмотр разочаровывающим и не позволяет фильму подняться выше уровня посредственного B-movie.» «Полуторачасовой «спидран» по истории, которая в оригинальной игре занимала от 8 до 10 часов, воспринимается как болезненное упрощение. Фанаты заранее знают, какие адские испытания ждут Джеймса, но внесённые изменения — особенно те, что романтизируют его путь, — смягчают мрачность происходящего и отвлекают от той гнетущей психологической безысходности, которая и делала игру по-настоящему пугающей.» «Особенно горько это смотрится на фоне того, что Кристоф Ганс по-прежнему демонстрирует впечатляющее понимание визуальной природы кошмаров Silent Hill. Именно поэтому ещё сильнее разочаровывает факт, что режиссёр так и не смог «прочувствовать» адаптируемый материал — ни с психологической точки зрения, ни, в случае с «Возвращением», с точки зрения самой истории.» В итоге, как бы сильна ни была надежда на достойное продолжение и хотя бы частичный успех, всё обернулось крахом. Картина рискует не просто разочаровать поклонников оригинала, но и вполне вероятно стать одним из самых неудачных фильмов года.