Post #1411

「生活西化的女儿」与「东方的鸵鸟家长」 《瞬息全宇宙》横扫奥斯卡重要奖项后，有网友找到了大陆一些官媒对该电影的介绍（来源于文汇报：《瞬息全宇宙》：花哨形式与单一想象，作者是华东师范大学传播学院博士生王雅妮），里面是这样描述秀莲的家庭的： 生活西化的女儿、老年痴呆的父亲，公鸭嗓、缺乏阳刚之气的丈夫； 对于“生活西化”的女儿，有网友评论说： 同性恋是生活西化 异性恋是生活东化 双/泛性恋是生活全球化 无性恋是生活去全球化 我出柜：爸妈，有件事我一直想告诉你们... 我的生活西化了。 （不可能存在的回复）：是真的吗？那太好了，是西事啊！ 原来女儿是蕾西边 铁链女：一个生活东化的女人 我以前生活西化，后来喝中药调理好了。 成龙大哥没有接《瞬息全宇宙》，可能因为他真的有一个生活方式西化的女儿。 🤣 最后分享一些严肃的，导演关家永解释他为什么要将女儿设定为拉拉（via 豆瓣VicWallflower）： 他观察到在华人家庭中，往往出柜后的酷儿孩子在等父母的认同，父母却在等你变“正常”：对孩子的自我认同避而不谈，仿佛只要无视和拒绝交流，孩子最终都会像他们一样无可奈何地走向“正常”。而孩子因为这些消极回应（实质上是对TA们自我认同的不认同），渐渐生出“随便吧”的无力感，甚至如影片中一样的自毁倾向。 导演认为亚裔酷儿家庭中这样的生活经历需要被看到。解决问题的第一步是看到问题。 知晓了这些后，再回看王雅妮写的这篇影评后半段，就会发现其鸵鸟埋头式的可笑之处了：当王雅妮通篇对母女间“抗争、依赖与撕扯”的主要原因如同（影片中和影片外的）东亚父母一样避而不谈时，你又怎能指望她能理解女儿对自我的否定，以及对影片的结尾发表什么高见呢。所以在王雅妮看来，《瞬息全宇宙》结尾的母女和解是缺乏情感勾连的、生硬的道德绑架而《青春变形记》中虚幻的变身却是巧妙传达也是不奇怪了。 在原影评最后，王雅妮甚至还给导演提了个建议：与其使用“和解”这一西方话语来处理故事结尾，还不如让影片在两颗石头处就此打住。如果把这个建议投射到上述东亚酷儿家庭里，你会发现它是真实且残忍的：在孩子出柜后，大多数父母并没有之后的石头迈向石头，没有之后的对他人内心所感的洞察，所剩下的只有无言的冷漠，任由别扭恣意生长。这样的建议何尝不是原影评前半部分中狠狠批评的「忽视了人的能动性」。 注：王雅妮发表的影评还有：《不论生活怎样，先拿起爱的号码牌——评正在上映的纪录片<“炼”爱>》，这篇就不多言了，怪不得这些影评能登上大陆官媒并获得转载，「思想安全，导向正确」（根据其本科学校官网对校友的介绍，王雅妮曾任校报记者，校青协宣传部部长）。 #碎碎念 🏳️‍🌈 酷儿影视频道 see.queers.top