Post #894

钛这部电影，你可以不理解，可以不喜欢，也可以觉得它不好。观影是件很主观的事情，正所谓烂片有标准，好片无标准。但某些人因为自己理解不了，就觉得电影是在发疯，进而嘲笑为它叫好的人也是在发疯的样子，是属实有些好笑了呢。😅 这话我先替陀螺骂了。 至于钛这部电影，在出资源那几天，好多“电影博主”都喜欢拿“大尺度”“钛疼了”等十分吸引眼球的标题引来一众人关注，里面相当一部分人看完后有同上图原博类似评价，且不说里面知道康城的人有多少，你看完后再评价也算是有基本的表达礼仪，现在简中网络已经发展到只需要看两分钟文字转述就可以任加批判的地步了吗（可见原博评论区）。 作为该电影的译者我也拉片看了好几次。说实话，我一点都不觉得这部电影的尺度大，甚至觉得在尺度方面平平无奇（难道是因为中国观众看的阉割太多了所以现在温室的花朵们承受力如此之差了吗，我不理解）。倒是觉得网上某些认为电影在刻意猎奇的评价很是奇怪：带有赛博格元素的电影已有多年历史，相关题材更是百花齐放，为什么一个女人同机车做爱就让你直呼不可思议，某些SF电影里同AI谈恋爱就显得平平无奇了？ 我想了想大概是，钛这部电影，场景的设置太现实化了，这种设置很难给观众营造疏离感，以至于某些人超脱不出他活的那个现实世界，于是偏要从这故事里寻求现实逻辑。 但很显然，钛不是一部开心麻花电影。 也请某些人从自己的世界里走出来。就算你走不出来，也别拿自己的世界当全部。 #碎碎念