Post #2250

这里我为大家整理一下「新年快乐」用日语怎么说，推荐🐎一下。其实今天，明天，后天说法都不一样！ ・12月中旬～12月30日 礼貌程度1：良いお年を 礼貌程度2：良いお年を（お迎えください） 礼貌程度3：（どうぞ）良いお年をお迎えください ・12月31日 礼貌程度1：来年もよろしく 礼貌程度2：来年もよろしくお願いします 礼貌程度3：来年もよろしくお願いいたします ・1月1日～1月中旬 礼貌程度1：あけましておめでとう(or あけおめ) 礼貌程度2：あけましておめでとうございます 礼貌程度3：あけましておめでとうございます 如果再加一句的话… ・12月中旬～12月31日（在前面加） 礼貌程度1：今年もありがとう 礼貌程度2：今年もお世話になりました 礼貌程度3：本年も大変お世話になりました ・1月1日～1月中旬（在后面加） 礼貌程度1：今年もよろしく(or ことよろ) 礼貌程度2：今年もよろしくお願いします 礼貌程度3：本年もよろしくお願いいたします ※在 12月31日，用12月30日之前的说法也不算有问题，但不能用1月1日之后的说法。 ※ 礼貌程度参考 1：跟家人，朋友等 2：（口语上）跟关系好的前辈，客户等 3：书写上跟前辈，客户等 source