Post #6745

Кніга сябры Беларускага ПЭНа Ганны Комар «Калі я выйду на волю» выйшла па-англійску! Кніга дакументальнай прозы пра тое, як Беларусь 2020-га супраціўлялася дзяржаўнаму гвалту, супрацьпастаўляючы яму салідарнасць і ўзаемны клопат. Пра тое, як людзі, аб’яднаныя ідэяй, апынуўшыся ў сітуацыі экзістэнцыйнага выбару, вельмі хутка робяцца блізкімі і гатовыя дзяліцца адно з адным усім: ежай, адзеннем, прадметамі гігіены, кнігамі, гісторыямі, песнямі. Гэта гісторыя пра найлепшае ў нас – і яе варта распавядаць. Інтымная, далікатная і бескампрамісная, кніга перакрочвае рамкі беларускіх рэалій, бо эрозія грамадзянскіх свабод, нармалізацыя зняволення і ціхая экспансія дзяржаўнай улады сталі рэчаіснасцю нават у сталых дэмакратыях. 👉 Набыць англійскі пераклад можна на сайце выдавецтва Skaryna Press.