🎉 Шестой день разработки позади, и я рад поделиться первыми результатами!
Прогресс проекта впечатляет – сайт уже готов на 10%, и я могу показать вам предварительный дизайн главной страницы и пользовательского профиля с редактором контента. Выглядит очень перспективно!
Основная цель моего проекта – создать платформу, где авторы, писатели и поэты смогут делиться своими произведениями: стихами, видео- и аудиозаписями их прочтения. Это будет место, где творческий потенциал сможет раскрыться в полной мере.
Уверен, что у меня хватит и нервов, и терпения довести проект до совершенства. Впереди еще много работы, но каждый процент готовности делает меня еще более мотивированным.
Планирую запустить платформу в интернет, чтобы предоставить творческому сообществу удобный инструмент для самовыражения и обмена произведениями. Присоединяйтесь к развитию проекта – впереди много интересного!
#творчество#платформа#разработка#стихи#поэзия
🎉 Шестой день разработки позади, и я рад поделиться первыми результатами!
Прогресс проекта впечатляет – сайт уже готов на 10%, и я могу показать вам предварительный дизайн главной страницы и пользовательского профиля с редактором контента. Выглядит очень перспективно!
Основная цель моего проекта – создать платформу, где авторы, писатели и поэты смогут делиться своими произведениями: стихами, видео- и аудиозаписями их прочтения. Это будет место, где творческий потенциал сможет раскрыться в полной мере.
Уверен, что у меня хватит и нервов, и терпения довести проект до совершенства. Впереди еще много работы, но каждый процент готовности делает меня еще более мотивированным.
Планирую запустить платформу в интернет, чтобы предоставить творческому сообществу удобный инструмент для самовыражения и обмена произведениями. Присоединяйтесь к развитию проекта – впереди много интересного!
#творчество#платформа#разработка#стихи#поэзия
Вместе с тающей, бледной Луной,
Где небес розовеющих свод,
Ты горишь одинокой звездой,
С утром новым встречая восход.
И в лучах восходящей зари
Вновь теряешь свою чистоту.
Гаснут вместе с тобой фонари,
Перестав освещать пустоту.
В серой дымке сырого утра,
Растворяясь в небесной дали,
Ты мне скажешь тихонько: - Пора.
Ночью снова ко мне приходи...
И я буду подобно тебе
Целый день будто всем невидим.
И покорно отдамся судьбе,
Пусть и вовсе останусь один.
И дождавшись ночной темноты,
Вдруг пойму что тебя в небе нет.
Я стою посреди пустоты.
Только в памяти твой силуэт.
Ты исчезла, но в сердце моём
Свет твой чистый я буду хранить.
Может быть мы когда-то вдвоем
Будем вместе, как звёзды светить.
#стихи#творчество#поэзия
Поддержка канала: +79042197716 Т-банк
#Стихотворение 2012 года
Весна идёт
Как хорошо! Весна идёт, сияя,
Вся в паводка тревожной суете.
Беременная, грязная, босая
Старух пугает, веселит детей.
Грызёт тоска. И надо бы напиться,
Но очумелый воздух валит с ног.
И хочется убить или влюбиться,
И городской уже не страшен смог.
Но не сломать земное притяженье,
Не закричать и с места не сойти.
И кровь стучит в висках и много ниже.
Неистово, пугающе стучит.
И вот уже глаза залиты светом,
И трезвая кружится голова,
И всё вокруг твердит остервенело.
Что я права. Права! Права! Права!
И мне идти, качая и качаясь.
Ни дать, ни взять. Не выпить, не пролить.
Считать ночами мальчиков кровавых
И скоростью на МКАДе тормозить.
11.04.2012
Наталья Макеева, @nmakeeva
#поэзия#стихи#творчество
https://www.instagram.com/p/BvbV7aTDT0l/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=uiwvk1rew5po
#Стихотворение 2012 года
Весна идёт
Как хорошо! Весна идёт, сияя,
Вся в паводка тревожной суете.
Беременная, грязная, босая
Старух пугает, веселит детей.
Грызёт тоска. И надо бы напиться,
Но очумелый воздух валит с ног.
И хочется убить или влюбиться,
И городской уже не страшен смог.
Но не сломать земное притяженье,
Не закричать и с места не сойти.
И кровь стучит в висках и много ниже.
Неистово, пугающе стучит.
И вот уже глаза залиты светом,
И трезвая кружится голова,
И всё вокруг твердит остервенело.
Что я права. Права! Права! Права!
И мне идти, качая и качаясь.
Ни дать, ни взять. Не выпить, не пролить.
Считать ночами мальчиков кровавых
И скоростью на МКАДе тормозить.
11.04.2012
Наталья Макеева, @nmakeeva
#поэзия#стихи#творчество
https://www.instagram.com/p/BvbV7aTDT0l/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=uiwvk1rew5po
#Стихотворение 2012 года
Весна идёт
Как хорошо! Весна идёт, сияя,
Вся в паводка тревожной суете.
Беременная, грязная, босая
Старух пугает, веселит детей.
Грызёт тоска. И надо бы напиться,
Но очумелый воздух валит с ног.
И хочется убить или влюбиться,
И городской уже не страшен смог.
Но не сломать земное притяженье,
Не закричать и с места не сойти.
И кровь стучит в висках и много ниже.
Неистово, пугающе стучит.
И вот уже глаза залиты светом,
И трезвая кружится голова,
И всё вокруг твердит остервенело.
Что я права. Права! Права! Права!
И мне идти, качая и качаясь.
Ни дать, ни взять. Не выпить, не пролить.
Считать ночами мальчиков кровавых
И скоростью на МКАДе тормозить.
11.04.2012
Наталья Макеева, @nmakeeva
#поэзия#стихи#творчество
https://www.instagram.com/p/BvbV7aTDT0l/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=uiwvk1rew5po
Всем жаркий доруд😊)
Перечитывала вчера свою любимую Цветаеву. Письмо к детям , которое на мой взгляд должно висеть на всех столбах и доноситься из всех утюгов😊)И особенно в части «Не торжествуйте победы над врагом. Достаточно — сознания. После победы — протяните руку.» и «Никогда не бойтесь смешного, и если видите человека в смешном положении: 1) постарайтесь его из него извлечь, если же невозможно — 2) прыгайте в него к человеку, как в воду, вдвоем глупое положение делится пополам: по половинке на каждого — или же на худой конец — не видьте смешного в смешном!»
вспомнился почему-то Рудаки:
گر بَر سر نفس خود امیری مردی
بر کور و کرار نکته نگیری مردی
مردی نبُود فِتاده را پایی زدن
گر دَست فتاده ای بگیری مردی
Gar bar sar-e nafs-e khod amir-i, mard-i
Bar kur-o kar ar nokte nagiri, mard-i
Mardi nabuvad fet āde rā pāy zadan
Gar dast-e fetāde-i begiri, mard-i
лексика:
گر Gar ‘اگر
نَفس Nafs Страсть, эго, похоть
امیری (امیر هستی) Amir-i (amir hasti) Эмир, лидер, управитель
نُکته گرفتن Nokte gereftan критиковать,придираться
نَبُوَد Nabuvad Не бывает
پا(ی) زدن Pā(y) zadan Пинать
فتاده fetāde Павший
Слепую прихоть подавляй – и будешь благороден
Калек, слепых не оскорбляй и будешь благороден
Неблагороден, кто на грудь упавшему наступит
Нет! Ты упавших поднимай и будешь благороден.
مرد باشید!
Желаю вам благородства во всех его проявлениях и своего и чужого!
https://t.me/farsi_shirin
Спасибо за ваши❤️🔥
#стихи#поэзия
Всем самый радостный доруд ☀️
Проезжала вчера мимо парка и увидела компанию красивы, счастливых, радостных молодых людей! Я любовалась ими ,ибо в них сошлось все , о чем писал великий иранский поэт (кстати, поняли- кто?:))
هیچ شادی نیست اندَر این جهان
برتر از دیدار روی دوستآن
هیچ تلخی نیست بر دِل تلختر
از فرآق دوستان پُرهُنر
Нет в мире радости сильней,
Чем лицезрение радости друзей
Нет на земле мучительнее муки,
Чем быть с друзьями славными в разлуке
Я подумала, как же это прекрасно, иметь друзей, уметь радоваться им и с ними, и иметь талант любить и ценить их так, что разлука с ними причиняет самые большие муки! Как это верно! Как это по-ирански
Заметьте, друзьями могут быть и члены семьи. Какие? Смотри тут
На эту же тему
Поэт : Рудаки
خوش باشید!🐬
https://t.me/farsi_shirin
Спасибо за ваши❤️
#стихи#поэзия
Время поэзии✔️
Пробуйте! Тренируйтесь, и у вас всё обязательно получится! Помощь с переводом нужна? О поэте читайте тут https://t.me/IVA_poetry Аудиофайл см 👇
Подписывайтесь на мои каналы
https://t.me/farsi_shirin
https://vk.com/persia.iran
https://dzen.ru/id/farsishirin
🌈 Если данная тема была вам интересна или полезна, пожалуйста, не поскупитесь и поставьте «лайк», либо отметьте это в комментарии, так будет понятней, нужны ли подобные посты. Благодарю! #поэзия#стихи
📖 Марина Цветаева "Реквием" (1913)
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет все, что пело и боролось,
Сияло и рвалось.
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет все — как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой.
Виолончель, и кавалькады в чаще,
И колокол в селе…
— Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем — что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?! —
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто — слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность —
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру…
— Послушайте! — Еще меня любите
За то, что я умру.
#стихи#поэзия
📖Александр Блок "Вхожу я в темные храмы…" (1902)
Вхожу я в темные храмы,
Совершаю бедный обряд.
Там жду я Прекрасной Дамы
В мерцаньи красных лампад.
В тени у высокой колонны
Дрожу от скрипа дверей.
А в лицо мне глядит, озаренный,
Только образ, лишь сон о Ней.
О, я привык к этим ризам
Величавой Вечной Жены!
Высоко бегут по карнизам
Улыбки, сказки и сны.
О, Святая, как ласковы свечи,
Как отрадны Твои черты!
Мне не слышны ни вздохи, ни речи,
Но я верю: Милая — Ты.
#стихи#поэзия
📖Александр Аронов "Песенка о собаке" (начало 1970-х)
Когда у вас нет собаки,
Её не отравит сосед,
И с другом не будет драки,
Когда у вас друга нет.
А ударник гремит басами,
А трубач выжимает медь –
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь.
Когда у вас нету дома,
Пожары вам не страшны,
И жена не уйдёт к другому,
Когда у вас нет жены.
Когда у вас нету тёти,
Вам тёти не потерять.
И раз уж вы не живёте,
То можно не умирать.
А ударник гремит басами,
А трубач выжимает медь –
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь.
#стихи#поэзия
📖Владислав Ходасевич "Перед зеркалом" (1924, Париж)
Nel mezzo del cammin di nostra vita*
* На середине пути нашей жизни (итал.).
Я, я, я. Что за дикое слово!
Неужели вон тот — это я?
Разве мама любила такого,
Жёлто-серого, полуседого
И всезнающего, как змея?
Разве мальчик, в Останкине летом
Танцевавший на дачных балах, —
Это я, тот, кто каждым ответом
Желторотым внушает поэтам
Отвращение, злобу и страх?
Разве тот, кто в полночные споры
Всю мальчишечью вкладывал прыть, —
Это я, тот же самый, который
На трагические разговоры
Научился молчать и шутить?
Впрочем — так и всегда на средине
Рокового земного пути:
От ничтожной причины — к причине,
А глядишь — заплутался в пустыне,
И своих же следов не найти.
Да, меня не пантера прыжками
На парижский чердак загнала.
И Виргилия нет за плечами, —
Только есть одиночество — в раме
Говорящего правду стекла.
#стихи#поэзия