@lovearabic · Post #3465 · 09.02.2026 г., 12:01
Недавно на паре обсуждали пословицы, которые часто используют в Саудии. Особенно меня тронули вот эти три: 🔴Спрашивай испытавшего, а не врача اِسْأَلْ مُجَرِّب وَلَا تَسْأَلْ طَبِيب Смысл: практическое знание важнее теоретического. Следуй совету тех, кто пережил твою ситуацию, а не тех, кто знает о ней только в теории. 🟡Глаз видит, да рука коротка(не может дотянуться) اَلْعَيْنُ بَصِيرَة وَالْيَدُ قَصِيرَة Так говорят о ситуации, когда человек искренне хочет помочь, но не может, потому что не хватает ресурсов. Часто фраза звучит как извинение: я всё понимаю, но сделать ничего не могу. 🟢Твои новости рассказывает только тот, кто вошел в твой дом مَا يَنْقُلُ أَخْبَارَك إِلَّا مَنْ دَخَلَ دَارَك Фразу используют как совет быть осторожным, когда делишься подробностями личной жизни. Обычно именно близкие раскрывают то, что мы хотим оставить внутри. #KSA@karatique
Hashtags