В шестой серии Stranger Things один персонаж отвечает на предложение отправиться в опасное место: «Ты просишь меня последовать за тобой в Мордор». Это вполне обычная фраза, которую легко можно встретить в разговоре в реальной жизни. Я смотрел этот эпизод, и у меня не возникло никакого диссонанса: простая беседа с метафорами.
Но другой персонаж после этого спросил «Что ещё за Мордор?». Этот момент вызвал у меня сильное кратковременное удивление, но потом я вспомнил, что в сериале показаны 80-е. Персонаж, сказавший первую фразу, по сюжету гик, нерд, любитель сложных настольных игр — он наверняка читал фентези. А вот массовая культура ещё о Властелине Колец ничего не знает, потому что не вышло кино. Его фраза для других примерно то же самое, что в наше время я бы сказал: «Ты предлагаешь мне долететь до Мекатол Рекс» — узкий нишевый контент, ничего не значащий с точки зрения обывателя.
В наше время даже бабушки, кажется, знают, что такое Мордор, и могут если не использовать, то хотя бы понять подобную метафору. Это часть общего культурного кода, новый язык, который для нас уже не новый. Но 40 лет назад и в реальной жизни какие-то люди могли обсуждать Мордор, и их почти никто вокруг не понял бы. Вот так вот авторы из настоящего смоделировали вполне реалистичную ситуацию из прошлого, которую сквозь время смотрят зрители из настоящего и понимают в ней больше, чем персонажи. Такой временной скачок туда-сюда: обогащение культурного контекста наделяет слова новым смыслом. Я в полном восторге от этой небольшой реплики!
Вполне возможно, что прямо сейчас где-то ведётся обсуждение узкоспециализированного и нишевого понятия, которое через 40 лет станет знакомой всем обыденностью.
#fiction
“When they attacked some village, they called all the people to one place. ‘Everyone must follow us and our religion. If not, we must shoot you,’” says Khuseini from Nigeria about Boko Haram terrorists.
This criminal group is responsible for killing thousands of people. Khuseini and his family fled their hometown when Boko Haram arrived. Now he lives in the Dar es Salaam refugee camp and teaches Arabic to kids at the local school. Khuseini says the kids are deeply traumatised by the terrorists’ brutality. They remember how Boko Haram attacked their town, killing their friends. There are machine guns, blood, and killings even in kids’ drawings.
Today is Children’s Day in Nigeria. Watch the clip to see how kids – Boko Haram’s victims - live in the refugee camp and try to get back to everyday life. Then, find out more in our documentary Hot Spot Chad.
#crime
Follow: https://t.me/rtdocumentary
‘He’s not resisting arrest; he’s on the ground. You’ve him in handcuffs. Why is there a need to hit him in the back with a rifle?’ – asks a desperate mother whose child died due to police brutality. Quincy and his girlfriend argued, he left the house, leaving her angry. She called the police and told them he had a rifle. That fatal lie cost Quincy his life. Five police officers didn’t even intend to find out the truth but tackled and beat the young man to death.
Cases like this are common in the USA. Hundreds of people die every year at the hands of law enforcement officers. Watch the clip to see some cases. Do you think it’s possible to change the situation? See the documentary Once Upon A Crime to learn what people do to stop police brutality.
#crime
Follow: https://t.me/rtdocumentary
🎬 Adolescence
Gênero: #Crime, #Drama
⭐️ IMDb: 8.1
⏳ Duração: 15 Episódios
📝 Sinopse:
Quando um garoto de 13 anos é acusado do assassinato de um colega de classe, sua família, o terapeuta e o detetive responsável ficam perguntando o que realmente aconteceu.
Fonte: IMDb
🔵Inscreva-se em @Assistir
*Patrocinado: Anime Bot
🍿 'The Penguin': The Most Anticipated Spin-off of 'The Batman' 🎬
📆Premiere: September 19, 2024
🎭Genre: #Crime · #Drama
Colin Farrell dives into the role of Oz Cobb, aka The Penguin, in this series that promises to expand the universe of Matt Reeves' 'The Batman.' With 3.5 hours of daily makeup, Farrell transforms into Gotham's crime boss. The trailer, unveiled at Comic-Con, left everyone in awe. 🎥
The interesting part is how Reeves initially planned a series for DC, and HBO finally made it happen. Cristin Milioti and Rhenzy Feliz join Farrell in an impressive cast. And watch out! The Penguin will return in 'The Batman II' in 2026. 🦇✨
🍿The Penguin: Colin Farrell Returns to Gotham
📆Release: Fall 2024
🎭Genre: #Crime · #Drama
The new trailer for 'The Penguin' brings Colin Farrell back as Gotham's infamous gangster, Oswald Cobblepot. This spin-off from Matt Reeves' 'The Batman' follows Cobblepot's rise to power after the death of Carmine Falcone. 🚦🔫
What's really fascinating is how Farrell's makeup has evolved, giving him an even more menacing look true to the iconic DC villain. Plus, the brewing tension with Sofia Falcone, played by Cristin Milioti, promises electrifying drama. Don't miss this thriller, which is already shaping up to be a hit. 🌆🔥
> 𝘴𝘦𝘳𝘪𝘦𝘴 · 🚀𝘣𝘰𝘰𝘴𝘵