В шестой серии Stranger Things один персонаж отвечает на предложение отправиться в опасное место: «Ты просишь меня последовать за тобой в Мордор». Это вполне обычная фраза, которую легко можно встретить в разговоре в реальной жизни. Я смотрел этот эпизод, и у меня не возникло никакого диссонанса: простая беседа с метафорами.
Но другой персонаж после этого спросил «Что ещё за Мордор?». Этот момент вызвал у меня сильное кратковременное удивление, но потом я вспомнил, что в сериале показаны 80-е. Персонаж, сказавший первую фразу, по сюжету гик, нерд, любитель сложных настольных игр — он наверняка читал фентези. А вот массовая культура ещё о Властелине Колец ничего не знает, потому что не вышло кино. Его фраза для других примерно то же самое, что в наше время я бы сказал: «Ты предлагаешь мне долететь до Мекатол Рекс» — узкий нишевый контент, ничего не значащий с точки зрения обывателя.
В наше время даже бабушки, кажется, знают, что такое Мордор, и могут если не использовать, то хотя бы понять подобную метафору. Это часть общего культурного кода, новый язык, который для нас уже не новый. Но 40 лет назад и в реальной жизни какие-то люди могли обсуждать Мордор, и их почти никто вокруг не понял бы. Вот так вот авторы из настоящего смоделировали вполне реалистичную ситуацию из прошлого, которую сквозь время смотрят зрители из настоящего и понимают в ней больше, чем персонажи. Такой временной скачок туда-сюда: обогащение культурного контекста наделяет слова новым смыслом. Я в полном восторге от этой небольшой реплики!
Вполне возможно, что прямо сейчас где-то ведётся обсуждение узкоспециализированного и нишевого понятия, которое через 40 лет станет знакомой всем обыденностью.
#fiction
«Советское карате»,
бумага, тушь, компьютерная графика, Doping Pong, 2012
После триумфальной премьеры фильма «Пираты XX века», состоявшейся в предолимпийский год, на следующий же после сеанса день завуч нашей школы уже разбирала на внеочередном родительском собрании поведение юных кинозрителей:
«Они же теперь натурально по стенам ходят! – Возмущалась она – Вы посмотрите на школьные коридоры! Отпечатки ног –до самого потолка! С этим вопиющим безобразием надо что-то незамедлительно делать!»
А что тут было уже поделать, если даже в меру упитанные и воспитанные мальчики (и даже девочки!..) вопили «Яяяяя!» и делали вид, что владеют приемами карате. Предпринимать что-либо было поздно... Школьники всей страны снова и снова смотрели полюбившийся фильм в кинотеатрах, пока не выросли, а потом продолжили его смотреть, уже став взрослыми, – на видеомагнитофонах, различных гаджетах, онлайн в социальных сетях. Если и была самая заветная мечта у мальчишки того поколения, то это была бы возможность оказаться на съёмках «Пиратов» вместе с Талгатом Нигматулиным и Тадеушем Касьяновым. Картина «Советское карате» посвящена им и стилизована под самодельные плакаты и трафареты, которые были популярны на рубеже 70– 80-х годов прошлого века.
#dopingpong#soviet#karate#ladykarate#ussr#retro
📣Top 7 unlocks for the week
Major unlocks of tokens from May 6 to May 12:
➡️#APT for $102.91 million (2.64% of capitalization, 12.05)
➡️#ICP for $43.02 million (0.7% of capitalization, 11.05)
➡️#KARATE for $29.66 million (❗️199% of capitalization, 12.05)
➡️#MASA for $27.80 million (❗️160.1% of capitalization, 11.05)
➡️#GMT for $23.68 million (5.39% of capitalization, 9.05)
➡️#DAO for $13.25 million (5.84% of capitalization, 9.05)
➡️#OAS for $10.17 million (8.82% of capitalization, 12.05).
«Пионеры в двадцатый раз смотрят "Пиратов ХХ века"»
акрил, холст, 80х100, Doping Pong, 2025
#dopingpong#pioneers#soviet#karate#пиратыXXвека#pirates#XXcentury#ussr#retro
Главные спортивные победы Латинской Америки
👉Фламенго — новый чемпион Бразилии!
Футбольная Бразилия снова взорвалась эмоциями: «Фламенго» оформил чемпионство за тур до конца сезона.
В матче против «Сеары» на легендарной «Маракане» команда победила 1:0 — гол забил Самуэл Лино, а передачу отдал Хорхе Карраскаль, хорошо знакомый российским болельщикам.
Эта победа подчёркивает стабильность клуба, который продолжает доминировать в национальном футболе.
👉Историческое золото Панамы в карате — Дезире творит историю
Юная панамская каратистка Дезире Арчибольд стала звездой Youth League в Венеции, завоевав первую золотую медаль Панамы в Европе.
Её путь был безупречным: серия уверенных побед, драматичный полуфинал, выигранный по правилу senshu, и яркий финал против Украины.
Её успех называют историческим — это огромный шаг вперёд для панамского карате и вдохновение для молодых спортсменов по всей стране.
👉Кубинец Хулио Сесар Ла Крус — в шаге от медали ЧМ
Один из самых титулованных боксёров Кубы — олимпийский чемпион и многократный призёр — снова блистает на мировом уровне.
На чемпионате мира в ОАЭ Хулио Сесар Ла Крус уверенно победил сенегальца Карамба Кебе в 1/8 финала и вышел в топ-8 турнира.
Опыт кубинца ощущается в каждом раунде — он идёт к новой мировой медали с потрясающей уверенностью.
👉Бронза Адриана Афанасиадеса на Боливарианских играх
Панамский кикбоксер Адриан Афанасиадес завоевал бронзу в весовой категории до 71 кг на Боливарианских играх
Ayacucho – Lima 2025.
Для спортсмена это первый серьёзный международный подиум, и он уже вошёл в историю как один из самых перспективных атлетов Панамы в боевых искусствах.
#СпортЛАТАМ#boxing#Cuba#kickboxing#Panama#karate
#BolivarianGames#YouthLeague
👉Всегда свежие новости о странах Латинской Америки!
Новая картина арт-группы Doping Pong посвящена самым благодарным зрителям фильма - юным пионерам, устроившим разборки, кто сильнее - современные пираты или советские моряки, прямо в кинозале во время сеанса, на который они пришли уже в двадцатый раз.
Фильм «Пираты XX века» стал абсолютным кассовым лидером советского кинопроката: к 1990 году ленту посмотрело 120 миллионов человек. Школьники ходили на него целыми классами. Фанатично, многократно и год за годом: с самой премьеры в 1980-м, еще учениками начальной школы, и до 1990-го, уже на пороге взрослой жизни. Можно сказать, что именно этот фильм взрастил и изменил целое поколение 80-х годов. А поколение, которое выросло на фильме, затем в 90-х изменило и страну по образу и подобию игр в темном зале кинотеатра – причисляя себя к Пиратам или Морякам.
More info: Лот 31 https://vladey.net/ru/lot/13547
#dopingpong#pioneers#soviet#karate#kids#пиратыXXвека#pirates#XXcentury#ussr#retro