В шестой серии Stranger Things один персонаж отвечает на предложение отправиться в опасное место: «Ты просишь меня последовать за тобой в Мордор». Это вполне обычная фраза, которую легко можно встретить в разговоре в реальной жизни. Я смотрел этот эпизод, и у меня не возникло никакого диссонанса: простая беседа с метафорами.
Но другой персонаж после этого спросил «Что ещё за Мордор?». Этот момент вызвал у меня сильное кратковременное удивление, но потом я вспомнил, что в сериале показаны 80-е. Персонаж, сказавший первую фразу, по сюжету гик, нерд, любитель сложных настольных игр — он наверняка читал фентези. А вот массовая культура ещё о Властелине Колец ничего не знает, потому что не вышло кино. Его фраза для других примерно то же самое, что в наше время я бы сказал: «Ты предлагаешь мне долететь до Мекатол Рекс» — узкий нишевый контент, ничего не значащий с точки зрения обывателя.
В наше время даже бабушки, кажется, знают, что такое Мордор, и могут если не использовать, то хотя бы понять подобную метафору. Это часть общего культурного кода, новый язык, который для нас уже не новый. Но 40 лет назад и в реальной жизни какие-то люди могли обсуждать Мордор, и их почти никто вокруг не понял бы. Вот так вот авторы из настоящего смоделировали вполне реалистичную ситуацию из прошлого, которую сквозь время смотрят зрители из настоящего и понимают в ней больше, чем персонажи. Такой временной скачок туда-сюда: обогащение культурного контекста наделяет слова новым смыслом. Я в полном восторге от этой небольшой реплики!
Вполне возможно, что прямо сейчас где-то ведётся обсуждение узкоспециализированного и нишевого понятия, которое через 40 лет станет знакомой всем обыденностью.
#fiction
Финалим масленичную неделю!
22 февраля с 15:00 до 19:00 приглашаем отмечать Масленицу в ресторан Bocconcino на 4 этаже Метрополис. Вкусно и активно. Отхороводим блинные калории!
Зима, спасибо — но дальше мы сами)))
#letsgo
👲 Подписывайтесь на нас в других социальных сетях:
Вконтакте
ТикТок
— Эй, Брэйн, чем мы будем заниматься сегодня вечером?
— Тем же, чем и всегда, Пинки, попробуем завоевать мир!
Если вы тоже считаете, что Метрополис — место для идеальной встречи и обсуждения завоевания мира, то:
— бросайте кубик в комментариях
— сверяйтесь с нашей расшифровкой
— каждое число = идея, как провести время в ТРЦ
Судьба решает, вы отдыхаете :)
#letsgo
Итальянская классика — не только в меню!
В День всех влюблённых ресторан Bocconcino приглашает вас на особенный вечер — с итальянской музыкой и изысканными блюдами.
Нежные переливы арфы наполнят пространство тонким звучанием, а авторский тирамису с необычной подачей станет финальным аккордом романтического вечера.
Начало в 19:00.
Забронируйте столик заранее — ресторан Bocconcino, 4 этаж, ТРЦ Метрополис.
#letsgo
Время, проведённое в кругу семьи, бесценно!
Ловим моменты с близкими в уютной атмосфере ресторана Bocconcino Метрополис.
Божественная итальянская пицца — сыр тянется, как самый приятный разговор с мамой; буратта с томатами — для отличного настроения…
Дарите тепло и внимание — ведь праздники созданы для чудес!
#letsgo
Ловим Новогоднее настроение вместе и делимся идеями, куда поехать на выходные…
1. Отдых с детьми:
Московская усадьба Деда Мороза
На Изумрудной площади гостей встречает величественная ель, а вокруг — четыре сказочных терема. Волшебный мир, где даже взрослые начинают верить в сказку…
Природный Парк чудес "Кудыкина гора"
Русские сказки в натуральную величину: Змей Горыныч, богатыри, Троянский конь.
2. Диджитал детокс:
Усадьба Середняково
Атмосфера старинного уединения — идеальное место для спокойных прогулок и стильных фотосессий.
3. Для отдыха вдвоём или в единении с собой:
Яхтенный глэмпинг-парк «Точка Немо»
Отдых с отельным сервисом на берегу Волги.
Определились, куда отправитесь в поисках новогоднего муда? :)
#letsgo
Фешн-ред нашёл место силы — и в этот раз его вдохновили не тренды, а искусство…
На 2 этаже Метрополис открылась камерная выставка совместно с брендом ELEGANZZA:
Коллекция платков, в которой оживают зимние огни Москвы и Петербурга, тёплые воспоминания о винтажных игрушках и любимых новогодних историях.
Прогуливаясь по Метрополис, заглядывайте на выставку — вдохновение иногда прячется в самых изысканных деталях))
P.S. Предметы искусства можно приобрести в бутике ELEGANZZA на 2 этаже Метрополис.
#letsgo
Можно бесконечно смотреть на две вещи: на то, как горит огонь, как течёт вода, и как тебе несут твой заказ в ресторане))
МореМоре в Метрополис — это не про ожидание, а про быструю подачу, великолепные морепродукты и потрясающую атмосферу.
Вот топ блюд от шефа ресторана МореМоре:
— классика вне времени: устрицы;
— воспоминания о Лазурном побережье: салат нисуаз с креветками;
— и наш фаворит: филе сибаса.
#letsgo
Заглянуть в Метрополис и задержаться на неделю — легко!
Понедельник — залетаем за утренним кофе.
Вторник — обновляем косметичку в Золотом Яблоке.
Среда — ужин с подругой и разговоры обо всём.
Четверг — заряжаемся энергией и треним в World Class.
Пятница — апгрейд техники в М.Видео.
А выходные — для души: шопинг у любимых брендов и кино в Синемапарк.
Выбирайте свой повод заглянуть в Метрополис.
#letsgo
А потом этот момент настаёт: мгновение, когда дыхание замедляется…
Город ещё зевает… а вы — с кофе и круассаном, в ритме тёплого осеннего утра…
Где вы ловите своё идеальное осеннее утро в Метрополис?
Делитесь кофейнями — соберём карту лучших мест:)
#letsgo
Чем заняться на неделе по версии Метрополис?
Собрали для вас небольшую подборку событий, где мода встречается с искусством, а вдохновение — с повседневностью:
1. HSE Fashion Days: 18–19 октября
Цветной бульвар, 15, стр. 1
Дизайн, лекции, мастер-классы и немного магии моды от Школы дизайна ВШЭ.
Два дня, чтобы понять: будущее уже наступило — и у него отличный вкус.
2. Выставка молодых художников «Выпуск’25»: до 30 ноября
Паркинг-галерея Зарядья
Живопись, графика, кино, анимация — и энергия тех, кто только начинает путь в искусстве.
3. Выставка «Перезагрузка 5.0» и «Арбат в лицах: поэты и писатели»: до 2 ноября
Галерея «А3»
Пушкина, Цветаеву и Есенина здесь будто слышно между мазками кисти.
Выставки соединяют поэзию и живопись, традицию и новое дыхание.
4. Выставка «Свой человек. Владимир Гиляровский»: до 25 января
Музей русского импрессионизма
От купеческих улиц XIX века до шумных проспектов новой столицы — город оживает в работах Репина, Кандинского, Коровина и Гончаровой глазами легендарного репортёра.
5. Metropolis & Sokol Fashion Week: 22–26 октября
ТЦ Метрополис
Неделя моды, где подиумы не просто светятся прожекторами — они диктуют тренды. Более 25 показов, десятки дизайнеров и атмосфера, от которой невозможно отвести взгляд.
А вы уже выбрали, куда пойдёте?
Голосуйте в опросе — посмотрим, где встретимся))
#letsgo
Сезон террас еще далеко не закончен.
Torro Grill всегда ждет вас на ростбиф, салат с томатами, тартар с муссом из пармезана, стейк Рибай... и это далеко не все меню, но это любимчики нашего отдела маркетинга)))
Ланч или бранч, обед или ужин, а может завтрак?
Torro Grill всегда очевидный идеальный выбор.
#letsgo
Успейте до конца лета…
Лето почти закончилось, но в Метрополис вы ещё можете поймать нужный вайб!
Список дел на август:
- Шопинг — лучшие новинки и выгодные предложения.
- Мороженое за бонусы — насладитесь, меняя бонусы на любимые вкусы.
- Солярий — для тех, кто этим летом не вылезал из офиса.
- Фотобудка — сохраните яркие моменты лета со своей бэсти.
- Кинотеатр — проведите время с друзьями, наслаждаясь новинками.
P. S. Успейте зарядиться хорошим настроением перед сезоном дождей и «Сумерек»!
#letsgo