TGINSIGHT SIMILAR POSTS
Изходен канал @clockstackwheels · Post #378 · 10.06
В шестой серии Stranger Things один персонаж отвечает на предложение отправиться в опасное место: «Ты просишь меня последовать за тобой в Мордор». Это вполне обычная фраза, которую легко можно встретить в разговоре в реальной жизни. Я смотрел этот эпизод, и у меня не возникло никакого диссонанса: простая беседа с метафорами. Но другой персонаж после этого спросил «Что ещё за Мордор?». Этот момент вызвал у меня сильное кратковременное удивление, но потом я вспомнил, что в сериале показаны 80-е. Персонаж, сказавший первую фразу, по сюжету гик, нерд, любитель сложных настольных игр — он наверняка читал фентези. А вот массовая культура ещё о Властелине Колец ничего не знает, потому что не вышло кино. Его фраза для других примерно то же самое, что в наше время я бы сказал: «Ты предлагаешь мне долететь до Мекатол Рекс» — узкий нишевый контент, ничего не значащий с точки зрения обывателя. В наше время даже бабушки, кажется, знают, что такое Мордор, и могут если не использовать, то хотя бы понять подобную метафору. Это часть общего культурного кода, новый язык, который для нас уже не новый. Но 40 лет назад и в реальной жизни какие-то люди могли обсуждать Мордор, и их почти никто вокруг не понял бы. Вот так вот авторы из настоящего смоделировали вполне реалистичную ситуацию из прошлого, которую сквозь время смотрят зрители из настоящего и понимают в ней больше, чем персонажи. Такой временной скачок туда-сюда: обогащение культурного контекста наделяет слова новым смыслом. Я в полном восторге от этой небольшой реплики! Вполне возможно, что прямо сейчас где-то ведётся обсуждение узкоспециализированного и нишевого понятия, которое через 40 лет станет знакомой всем обыденностью. #fiction
Hashtags
Търсене: #ronzulli
@ULTIMORAPOLITICS · Post #42388 · 07.12.2022 г., 10:35
Minacce Meloni, Licia #Ronzulli (#FI): "Qualcuno sta fomentando queste piazze. Qualcuno sta armando le mani di questi folli che poi decidono di minacciare e spingersi oltre" @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #42057 · 02.11.2022 г., 09:08
Licia #Ronzulli (#FI): "Sulle misure anti-covid la delegazione di Forza Italia non getterà la spugna." @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #41843 · 19.10.2022 г., 17:06
Licia #Ronzulli (#FI): "Le parole del presidente Berlusconi andavano contestualizzate" @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #41842 · 19.10.2022 г., 17:03
❗️ Licia #Ronzulli (#FI): "Criminale il deputato che ha fatto uscire gli audio di Berlusconi" @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #41763 · 16.10.2022 г., 20:41
Licia #Ronzulli (#FI): "Il centrodestra si presenterà unito al Colle, per proporre al Presidente della Repubblica di conferire l'incarico all'on. Meloni, che ha il diritto-dovere di guidare il paese per portarlo fuori dalla crisi. A dispetto delle ricostruzioni malevoli, io ho sempre lavorato per questo" @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #41762 · 16.10.2022 г., 20:39
Licia #Ronzulli (#FI): "Il caso Ronzulli non è mai esistito, e comunque non esiste più. L'Italia ha bisogno di avere un governo al più presto, con una squadra di alto profilo, sostenuta da una coalizione di centro-destra unita, coesa e compatta" @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #41626 · 09.10.2022 г., 18:17
Retroscena del Corriere, Licia #Ronzulli (#FI): "Se Di Maio è stato ministro degli esteri, non vedo perché io non ne sarei all'altezza." @UltimoraPolitics
@UltimoraPOLITICS · Post #40752 · 25.07.2022 г., 11:15
#Italia Licia #Ronzulli (#FI): "Gelmini sono 3 mesi che parla con Azione e Calenda. Carfagna resta in Forza Italia." @UltimoraPolitics
@Osservatorioitaliano · Post #24929 · 31.03.2026 г., 22:31
#Italia La Vicepresidente del #Senato Licia #Ronzulli (#FI|EPP): "Per la terza volta l’Italia ESCLUSA dai Mondiali. Nonostante la grinta degli azzurri e un grande capitano come Gattuso. E così, in totale, saranno 16 gli anni fuori dal torneo più importante del mondo. Una vergogna nazionale senza precedenti. Il Sistema Calcio è da azzerare, i vertici della figc dovrebbero avere la decenza di farsi da parte. GRAVINA, DOPO QUESTO DISASTRO HAI SOLO UNA COSA DA FARE: DIMISSIONI IMMEDIATE! Basta. L’Italia del calcio merita di meglio." @OsservatorioItaliano
@ULTIMORAPOLITICS · Post #42436 · 12.12.2022 г., 15:03
#Senato Licia #Ronzulli (#FI): "La lealtà incondizionata di tutta Forza Italia verso la maggioranza e a questo governo non deve essere messa in discussione." @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #42435 · 12.12.2022 г., 15:01
#Senato ❗️Strappo in maggioranza, Licia #Ronzulli (#FI) non voterà il decreto rave: "No al reintegro anticipato dei medici no-vax" @UltimoraPolitics
@ULTIMORAPOLITICS · Post #42434 · 12.12.2022 г., 14:46
#Senato ❗️Strappo in maggioranza, Licia #Ronzulli (#FI) non voterà il decreto rave: "No al reintegro anticipato dei medici no-vax" @UltimoraPolitics