В шестой серии Stranger Things один персонаж отвечает на предложение отправиться в опасное место: «Ты просишь меня последовать за тобой в Мордор». Это вполне обычная фраза, которую легко можно встретить в разговоре в реальной жизни. Я смотрел этот эпизод, и у меня не возникло никакого диссонанса: простая беседа с метафорами.
Но другой персонаж после этого спросил «Что ещё за Мордор?». Этот момент вызвал у меня сильное кратковременное удивление, но потом я вспомнил, что в сериале показаны 80-е. Персонаж, сказавший первую фразу, по сюжету гик, нерд, любитель сложных настольных игр — он наверняка читал фентези. А вот массовая культура ещё о Властелине Колец ничего не знает, потому что не вышло кино. Его фраза для других примерно то же самое, что в наше время я бы сказал: «Ты предлагаешь мне долететь до Мекатол Рекс» — узкий нишевый контент, ничего не значащий с точки зрения обывателя.
В наше время даже бабушки, кажется, знают, что такое Мордор, и могут если не использовать, то хотя бы понять подобную метафору. Это часть общего культурного кода, новый язык, который для нас уже не новый. Но 40 лет назад и в реальной жизни какие-то люди могли обсуждать Мордор, и их почти никто вокруг не понял бы. Вот так вот авторы из настоящего смоделировали вполне реалистичную ситуацию из прошлого, которую сквозь время смотрят зрители из настоящего и понимают в ней больше, чем персонажи. Такой временной скачок туда-сюда: обогащение культурного контекста наделяет слова новым смыслом. Я в полном восторге от этой небольшой реплики!
Вполне возможно, что прямо сейчас где-то ведётся обсуждение узкоспециализированного и нишевого понятия, которое через 40 лет станет знакомой всем обыденностью.
#fiction
Союз танцевального спорта России стал членом WDSF
Это лето богато на политические новости в танцевальном мире. Сначала стало известно о вступлении ФТСАРР в WDC, а теперь - о вступлении СТСР в WDSF.
Вы можете ознакомиться с текстом на официальном сайте WDSF, а также с русскоязычной версией заявления.
WDSF объявила о единогласном решении своего Президиума по данному вопросу - предоставить временное членство СТСР, который теперь признан единственным национальным представителем WDSF на территории России. Все вопросы, связывающие WDSF с Россией, теперь должны решаться исключительно Союзом танцевального спорта России. WDSF также подтверждает свою неизменную приверженность рекомендациям МОК об участии нейтральных спортсменов и подчеркивает, что действующие правила, касающиеся допуска спортсменов, признания их титулов и участия в мероприятиях, санкционированных WDSF, остаются в полной мере в силе.
Краткая история вопроса
СТСР - Союз танцевального спорта России, президент - Денис Кузнецов, вице-президенты - Александр Мельников и Анастасия Титкова. До ФТСАРР именно СТСР являлся аккредитованной Министерством спорта РФ федерацией по виду спорта "танцевальный спорт" и входил в WDSF. По сути - СТСР был после ФТСР и до ФТСАРР.
В 2016-м СТСР был исключен из WDSF, а в 2017-м ФТСАРР получила аккредитацию Министерства спорта РФ, а затем вошла в WDSF. C 2022 года пары России не могли принимать участие в турнирах WDSF. А в конце 2024-го ФТСАРР вышла из состава WDSF и через полгода вступила в WDC. В сообщении WDSF говорится, что ФТСАРР попыталась отозвать свой выход в конце января, но WDSF поддержала первоначально принятое решение.
#dancesport#wdsf#стср
К посту Выше ⬆️
Нужен ли тренеру ТРЕНЕР?!
Однозначно, да!
Заряд новой информации, энергии и, иногда, полезный пинок, чтобы не стоять на месте 🔥
На видео один дядя Серёжа тренит с другим дядей Серёжей ✌️
Рубрика - дети ушли, а тренеры остались.
#студиятанцевклин#детитанцуют#бальныетанцы#бальники#танцыклин#спортивнобальныетанцы#самба#ballroomdance#ballroom#samba#danceflow#wdsf#wdc#dancers
Праздники праздниками, но тренировки никто не отменял 😏
▪️
Чистим новые элементы с Елизаветой, готовимся к скорым соревнованиям 🔥
А как Вы провели свои выходные?)
#студиятанцевклин#детитанцуют#бальныетанцы#бальники#танцыклин#спортивнобальныетанцы#детивтанцах#чачача#ballroom#chachacha#ballroomdance#wdsf#wdc#dancers
Воскресенье начинается не с кофе 😎
Елизавета передаёт всем доброго утра 😅🫶
#студиятанцевклин#детитанцуют#бальныетанцы#бальники#танцыклин#спортивнобальныетанцы#детивтанцах#ballroomdance#wdsf#danceflow#ballroom#slowwaltz#waltz#samba#sambaslow#самба