TGTGInsightтелеграм анализLIVE / telegram public index
← Такты, стеки, два колеса

TGINSIGHT SIMILAR POSTS

Намери подобно съдържание

Изходен канал @clockstackwheels · Post #588 · 8.10

Знаком ли вам термин "Неблагополучная семья"? Мне всегда казалось, что это такой народный симулякр в головах русских людей. Еще со времен школы были слухи про разных детей, что они, вот, из неблагополучной семьи. В моем личном представлении речь шла о каких-нибудь алкоголиках, хотя были и те, для кого этот термин обозначал очень бедную семью. Сейчас мне кажется, что речь идет о семье, в которой родителям на своих детей плевать, они ими никак не занимаются и не переживают об их состоянии. Хотя, в богатых семьях такое бывает, но назвать богатую семью термином "неблагополучная" трудно. Гугл выдаёт алглоязычную статью dysfunctional family, где, как мне кажется, во главу угла поставлено насилие и конфликты. Хотя упоминание о пренебрежении родительскими обязанностями тоже есть. Однако, не могу отделаться от ощущания, что у них там вопрос домашнего насилия рассматривается чаще, а вопрос, например, алкоголизма — реже, поэтому понимание термина смещено. Но ведь ходят же дети "из неблагополучных семей" в школы. Это надо как минимум ребенка одеть, снабдить тетрадками, записать в школу. Родители потрудились сделать это. В чем же тогда неблагополучность? Я просто недавно услышал снова эту фразу и задумался, вот, решил поделиться размышлениями. Может быть, у вас тоже какие-то мысли есть? #life

Hashtags

Резултати

Намерени 1 подобни публикации

Търсене: #oncebitten

当前筛选 #oncebitten清除筛选
BBC Learning English

@english_bbc_learning · Post #3658 · 15.07.2025 г., 18:29

🤔 Did something bad happen to you when you weren’t expecting it? You’re not going to put yourself in that situation again, are you? 😄 Learn this useful English expression that summarises this life lesson. Give this post a like, and ✍️ put your answer in the comments! Do you have a similar expression in your language?⁣ ⁣ 🤩 Click on the link in our bio to learn some modern idioms!⁣ ⁣ Images: Getty⁣ ⁣ #learnenglish#advice#idioms#esl#efl#vocabulary#englishclass#phrases#expressions#oncebitten#britishenglish#lifelesson#inspiration#slang