Знаком ли вам термин "Неблагополучная семья"? Мне всегда казалось, что это такой народный симулякр в головах русских людей. Еще со времен школы были слухи про разных детей, что они, вот, из неблагополучной семьи. В моем личном представлении речь шла о каких-нибудь алкоголиках, хотя были и те, для кого этот термин обозначал очень бедную семью.
Сейчас мне кажется, что речь идет о семье, в которой родителям на своих детей плевать, они ими никак не занимаются и не переживают об их состоянии. Хотя, в богатых семьях такое бывает, но назвать богатую семью термином "неблагополучная" трудно.
Гугл выдаёт алглоязычную статью dysfunctional family, где, как мне кажется, во главу угла поставлено насилие и конфликты. Хотя упоминание о пренебрежении родительскими обязанностями тоже есть. Однако, не могу отделаться от ощущания, что у них там вопрос домашнего насилия рассматривается чаще, а вопрос, например, алкоголизма — реже, поэтому понимание термина смещено.
Но ведь ходят же дети "из неблагополучных семей" в школы. Это надо как минимум ребенка одеть, снабдить тетрадками, записать в школу. Родители потрудились сделать это. В чем же тогда неблагополучность?
Я просто недавно услышал снова эту фразу и задумался, вот, решил поделиться размышлениями. Может быть, у вас тоже какие-то мысли есть?
#life
#RepubblicaCeca#Presidenziali
La terza classificata al primo turno delle presidenziali ceche, Danuše #Nerudová, ha annunciato il suo supporto al candidato Petr #Pavel per il ballottaggio che si svolgerà il 26 e 27 Gennaio: “Abbiamo bisogno di un presidente che sostenga lo sviluppo della cultura politica. È importante che i temi rilevanti per i giovani, come l’inaccessibilità economica degli alloggi, il matrimonio per tutti, l’apertura delle forbici tra religioni, rimangano nello spazio pubblico.”
@OsservatorioEsteri
#RepubblicaCeca
Premier Petr #Fiala (#SPOLU/#ODS|ECR): "La Repubblica Ceca ha riserve di petrolio per tre mesi, di gas per due mesi estivi e riserve nucleari per un periodo fino a tre anni. Per l’esattezza, le riserve di petrolio ceche sono pari a 94 giorni. Per quanto riguarda le riserve di gas, faremo quanto necessario per riempirle prima del prossimo inverno."
@UltimoraPolitics
#RepubblicaCeca#Polonia
Il Primo Ministro ceco Petr #Fiala (#SPOLU/#ODS|ECR) ha incontrato il Presidente polacco Andrzej #Duda. Focus dell'incontro la sicurezza energetica dei due paesi. I due hanno riaffermato la loro determinazione a continuare a sostenere l'Ucraina.
@UltimoraPolitics
#RepubblicaCeca#Taiwan
Per la prima volta dopo il de-riconoscimento di Taiwan da parte della maggioranza degli Stati della comunità internazionale, un Capo di Stato di un Paese #NATO partecipa ad un evento pubblico con un Ministro degli Esteri taiwanese.
Si tratta del Presidente ceco Petr #Pavel e del Ministro taiwanese Joseph #Wu (#DPP|Centro-sinistra): Reuters la definisce una “svolta diplomatica”.
@OsservatorioEsteri
#Germania#RepubblicaCeca#Russia
Come rivelato dal portale ceco “Denikn”, cinque fonti del gabinetto ceco hanno informato di una registrazione audio resa nota dal generale di controspionaggio ceco Michal #Koudelka la scorsa settimana alla riunione classificata del governo ceco.
Tale registrazione riproduce un audio del membro tedesco del Bundestag Petr #Bystroň (#AfD|ID) che riceve denaro dalle spie russe. Bystroň è il portavoce della politica estera di AfD al #Bundestag.
@OsservatorioEsteri