Пока ждал одну книгу, прослушал совсем короткую "Этический инженер" Гарри Гаррисона (в других переводах "Специалист по этике"). Вообще, Гаррисона я когда-то начинал читать — "Крыса из нержавеющей стали" — но по каким-то причинам бросил, не помню.
А тут вот вчитался (вслушался). По современным меркам сюжет избитый — человек из развитой цивилизации попадает в мир, едва дошедший до парового двигателя, и начинает там своими знаниями совершать революцию во всех смыслах. Но книга вышла в 1964 году, так что это скорее последующие авторы романов о попаданцах вдохновлялись ей, а не наоборот. Еще могу отметить, что повествование очень сжатое, без лишней воды, события идут плотно, поэтому даже при сравнительной простоте вполне цепляет и не даёт скучать.
Задумался о том, что, если у школьной литературы была задача познакомить меня с, собственно, литературой, то эта задача в значительной мере провалена. Большая часть программы была сосредоточена на русской классике и практически полностью игнорировала как зарубежных авторов, так и — что самое обидное — другие жанры. Мне трудно представить, в каком восторге я был бы от вещей вроде "Этического инженера" в старшей школе. Я совершенно точно хотел бы узнать о существовании многих авторов, жанров и произведений еще в 14-18 лет, а не только сейчас, когда есть интернет, и когда я сам прикладываю много усилий к поиску книг.
#fiction
Vladimir Vladimirovich Putin congratulated all Russian women on March 8th🌷.
"Dear women, you truly have everything within your power. You know how to create and build, combine strength and tenderness, and your desire to create a better future for your children inspires all of us to move forward,” the president emphasized.
Source: rt_russian
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
Happy May 1st, Russian learners! ☀️
In Russia, we say:
• Мир! Труд! Май!
Peace! Labour! May!
But for you, let's change it a little:
• Май! Учёба! Русский!
May! Studying! Russian!
No work today. Just spring, rest, and one small verb conjugation. Maybe two. No pressure.
С праздником! ✨
Natalie with 🤍💙❤️
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
🥳Today we celebrate:
• День женской дружбы
International Women's Friendship Day
Don't forget to congratulate your female friends!💋
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
🥳Today we celebrate:
• День запрета на уныние!
No Moping Day! Cheerfulness Only Day!
🖼In the Russian Orthodox Church, moping or despondency is considered a major sin.
• Унывать (imperf.)
[oo-ny-vat']
Тo mope, to be despondent, to lose heart
Let's remember today's mantra! And NO moping! 💪
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
Vladimir Vladimirovich Putin congratulated all Russian women on March 8th🌷.
"Dear women, you truly have everything within your power. You know how to create and build, combine strength and tenderness, and your desire to create a better future for your children inspires all of us to move forward,” the president emphasized.
Source: rt_russian
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
Happy Wide Maslenitsa!
🔻Today marks the start of Широкая Масленица (Wide Maslenitsa) — the final and most festive part of this beloved Slavic holiday!
🔻Forget your diets this week. It's time for:
🥞 Endless piles of blini (pancakes)
☀️ Welcoming the spring sun
🔥 Burning the winter effigy
🥂 Being with family and friends
The Maslenitsa spirit in three words: eat, laugh, repeat!
🔻Whether you're enjoying blini with caviar, sour cream, jam, or just melted butter — may your week be delicious and your spring be bright!
С праздником!
RCRussian with 💓
#holidays
🥳Today we celebrate:
• День ответов на вопросы вашей кошки
Answer Your Cat's Questions Day
🔻On this important day, humans attempt to decipher what's really on their feline friend's mind, all in the pursuit of a better life for their whiskered overlord.
😉For example, your cat might be wondering:
👍Почему кормишь одной и той же едой?
Why do you feed me the same food every day?
🔸Почему не выпускаешь на улицу?
Why don't you allow me into the street?
🔸Почему нельзя драть диван?
Why is it not allowed to scratch the sofa?
🔸Где мои бубенчики?
Where are my balls/bells?
❗️What burning questions do you think your fluffy companion would ask you in Russian?
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
🥳Today we celebrate:
• Международный День 'Спасибо'
International Thank You Day!
A simple word can mean everything.❤️
🔻Спасибо!
#holidays
🟠RCR | Support | Boost
Это всё мандарины!
It's all because of the tangerines!
🥳Today we celebrate:
• Международный Разгрузочный День
International Fasting Day
Ну вы поняли:)
🖼It's common for Russian to use 'e' instead of 'ё', as it often is clear for us what is meant.
#holidays
🟠RCR | Support | Boost