Find similar content

新翻了一篇：译文｜字号无用，是否有解？ #Blog#翻译

#ChatGPT类分享#翻译 🌐Miko翻译 — 免费的人工智能翻译 🔗直达链接 这个架构的 AI 翻译器我部署过，来自于 GitHub 的 openai-translator： https://github.com/LanceMoe/openai-translator 但是 openai-translator 作者公开的链接不是公开免费的，Miko翻译的作者内置了 API ，无须注册，直接开玩！ 📬投稿 & 群聊🔈频道🔎索引

网站名称：在线文档翻译 网站地址：https://translate.simplifyai.cn/ 网站介绍：基于大语言模型的在线文档翻译 #网站#工具#翻译

12/17 #迪拜#翻译 【迪拜中英文翻译兼助手，可先远程】 要求：中英文口语流利，有长远工作计划者【国籍不限，斯坦籍除外】 工作地点 前期远程 1–2 个月 后期：迪拜现场办公（棕榈岛 2 公里范围内） 工作时间：12小时 （迪拜时间 大概9.00 - 21.00，弹性）月休3-4天 薪资待遇（单位：迪拉姆 AED） 8000~10000 AED 【15000-19000 人民币】 +1000 AED 生活补助 远程办公 1500 USDT / 月 ✈️ 年假 & 机票福利：满一年年假 30 天，年假期间 报销往返机票，最高 2500 AED 🎉 公共假期带薪休假 🏝 工作环境 迪拜核心区域，靠近棕榈岛，交通便利，生活配套成熟，公司提供宿舍

#GitHub#翻译#工具 📑BabelDOC - PDF 翻译和双语对照工具 ▎项目介绍：一个开源项目，旨在提供 PDF 科学论文的翻译和双语对照功能。 支持自部署，项目 Beta 版本在线服务每月提供 1000 页免费翻译，支持自定义中文字体。 ▎在线使用：点击打开 ▎项目地址：点击打开

209/N #陀思妥耶夫斯基#翻译 近期在读陀思妥耶夫斯基的《白痴》，荣如德译本，有个翻译很不舒服，书中有个叫Щ公爵的人，我的第一反应——"Щ"是什么鬼？查了下才知道是俄文名字常用的字母，读音介于"sh" 和"ch" 之间，翻了其他译本，耿济之翻译为「施公爵」，臧仲伦翻译为「希公爵」，遵从音译的原则。 我觉得荣如德对这个人物名字的翻译方式是很糟糕的，翻译的目的是让读者能够使用母语理解他国作家的作品，如果作品翻译过来还是让人摸不着头脑，那算什么好的翻译呢？ 试想一下，如果读者想要朗读含Щ公爵的段落，是不是得去查一下怎么读"Щ"，这个字代表什么意思，这对读者的要求未免太高。

#AI工具#翻译 AiNiee AI 翻译工具，可一键翻译游戏文本、I18Next 数据、EpubTXT 电子书、SrtVttLrc 字幕、WordPDFMD 文档等复杂长文本内容，采用轻盈翻译格式、思维链翻译、AI 术语表、上下文关联等技术，确保长文本翻译的连贯性与准确性，免费开源，需自行配置接口。 GitHub 🧲 网站网址：http://github.com/NEKOparapa/AiNiee

#AI工具#翻译 AiNiee AI 翻译工具，可以一键翻译游戏文本、I18Next 数据、EpubTXT 电子书、SrtVttLrc 字幕、WordPDFMD 文档等复杂长文本内容，采用轻盈翻译格式、思维链翻译、AI 术语表、上下文关联等技术，确保长文本翻译的连贯性与准确性，免费开源，需自行配置接口。 GitHub 🧲 网站网址：http://github.com/NEKOparapa/AiNiee

AI自动生成/翻译字幕软件 V2sub 免费版 #字幕#翻译 一款基于ASR（自动语音识别）技术开发的一款AI智能自动生成字幕软件， 可将任意音频，视频转换为各种语言的字幕，软件操作简单。支持十几种语言，支持GPU加速, 支持ChatGPT翻译字幕，翻译准确度远胜机翻。 注意：免费版仅支持视频前10分钟（适用于短视频），仅支持英/日/中文，但不限制使用次数。 https://www.aizimuji.com/

网站名称：Speechlogger 网站地址：https://www.duanxinhongzhaji.com/free/ 网站介绍：语音识别和即时语音翻译软件。它使用谷歌的语音到文本技术来获取最佳结果。本独一无二的网络应用，带有自动标点、自动保存、时间戳、文本中编辑功能、音频文件转录和导出选项（至文本和字幕）等等功能。不需注册且完全免费！ #网站#翻译#软件

▎Pot (Translator of Pylogmon) 🌈一个跨平台的划词翻译软件 | A cross-platform software for text translation 项目地址：https://github.com/pot-app/pot-desktop 标签：#翻译#开源#软件

#翻译#瞬译 🟢解锁高级版