Post #498

Фейсбуком вынесло пост про то, как Довлатову после публикации в New Yorker написал Курт Воннегут в том духе, что "меня еще ни разу не публиковали в НЙ, а ты только приехал и да". Решил поискать, было ли это письмо или эмигранты выдумали, и нашел на английском неполную цитату в этой заметке (которая на самом деле про иллюстрации Флоренского к трехтомнику Д.). И там автор прекрасно puts Dovlatov into perspective: Dovlatov, whom novelist David Bezmozgis called a “Russian David Sedaris,” wrote direct but surprising, often sadly hilarious stories that drew heavily upon his own day-to-day experiences to portray the differences between life in Russia and life in the United States. Все абсолютно по делу, оба писателя действительно существуют, пользуются определенной популярностью и пишут на схожую околоиммигрантскую тему (в США и Канаде, понятное дело, вечнозеленую), но все равно есть что-то довлатовское в том, что писателя Сергея Довлатова эндорсит писатель, of all people, Давид Безмозгис.