Post #465

Онлайн: склонять или нет? Я люблю говорить ученикам, что мы живем в очень интересное время, потому что можем практически онлайн (!) наблюдать за тем, как меняется язык. Вот, например, это самое слово онлайн поэтапно русифицируется: сначала оно перестало писаться латиницей, а потом настолько освоилось, что начало склоняться. Примеров предостаточно в Национальном корпусе (проверять лучше с десктопа). И даже консервативный «Орфографический словарь» РАН говорит нам: онла́йн, -а и неизм. Это самое -а указывает на окончание в родительном падеже и дает право склонять слово: Как я устала от вашего онлайна! или Я все свободное время провожу в онлайне. А вот помета неизм. не определяет строго часть речи, лишь указывает на несклоняемость: Мы проводим совещания – как? – онлайн (то есть наречие) или Мы проводим онлайн-совещания (тут сложнее, можно трактовать как неизменяемое прилагательное или как существительное в функции приложения). Так что получается, ребята, и нашим и вашим! Редкий случай в языке 🙂 #грамматичное