Post #242

Отличная новость для всех, кто любит и бережет казачью культуру :) Теперь сказки терских казаков можно прочитать на сайте проекта https://skazki-tereka.ru, который реализуется Благотворительным фондом «Хоперцы» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Руководитель проекта - Ирина Юрьевна Щербакова, мой дорогой Друг, журналист с большим опытом, много лет возглавлявшая газету "Казачий Терек". Она же - составитель прекрасной книги "Сказки седого Терека", которая вышла несколько лет назад в чудных иллюстрациях замечательного художника Василия Полякова и сразу стала библиографической редкостью. Навигация открывшегося портала проста и удобна. Центральное место занимает интерактивная карта бывшей Терской области, которая существовала в XIX – начале XX веков в границах Российской империи. В нее входили земли Северной Осетии-Алании, Чечни, Ингушетии, Кабардино-Балкарии, Ставрополья и Дагестана. По всей территории области стояли станицы терских казаков – народа с особой культурой, традициями и обычаями. И лучше всего знакомиться с этой культурой через старинные сказки. Чтобы узнать, какие из них рассказывали в конкретной станице, нужно просто навести на нее курсор и щелкнуть «мышкой» по горящему красным цветом названию. Вот и все – перед вами старинные тексты, адаптированные к современному написанию. То есть, уже нет в них таких букв как «ять» или «фита». Все знакомо и легко читается.