Post content
Друзья, мы с Ниной продолжаем чтения текстов Джанет Адлер, и снова приглашаем вас в пространство аутентичного слушания и отклика на слова, которые касаются наших тел и сердец. Нина нашла точные слова для приглашения, и я с радостью делюсь ими здесь. Если у вас есть вопросы, можно написать мне в комментариях или лично. Будем рады встрече🤍 ЧИТАЕМ ДЖАНЕТ АДЛЕР 4+1 Друзья, мы открываем регистрацию на летние чтения. Ура! Мы приглашаем тех, кому интересно прикоснутся к наследию Джанет* и на русском языке читать, слушать и обсуждать. Первые чтения мы провели зимой 2024 года, и это был очень вдохновляющий и глубокий опыт. Спасибо всем, кто тогда участвовал!.. Мы хотим продолжить, и в этот раз выберем новые, ранее непереводившиеся тексты Джанет Адлер. Мы назвали наши встречи 4+1. Что это значит? Это про количество встреч и про сюрприз! Мы будем встречаться 1 раз в месяц в течение лета, будем читать и слушать тексты, делиться откликами. Это три встречи. Затем будет еще одна, четвертая встреча (и это что-то новенькое, такого не было на прошлых чтениях), мы назвали эту встречу интеграцией, чтобы вместе поговорить, обсудить, задать вопросы. И!.. Будет пятая встреча – встреча с составителями сборника текстов Джанет Адлер «Близость в пустоте: эволюция воплощенного сознания» Полой Сэджер и Бонни Моррисси!.. Эта встреча будет открыта для всех желающих. Для участников чтений эта встреча уже включена в стоимость как бонус, ее не нужно будет оплачивать дополнительно. Вот такой курс мы придумали на этот раз. Сказать по правде, для нас этот курс тоже очень важен. Мы с Наташей Пресс готовим книгу Джанет к изданию – конечно же с согласия составителей книги и самой Джанет (Джанет дала свое согласие, когда еще была жива). И чтения с вами помогают нам активнее переводить книгу и готовить ее к печати. Ну и плюс это хорошая возможность оставаться на связи и в поле практики в летние месяцы. Стоимость оставили прежней, какая была на зимних чтениях, полтора года назад. Формат встреч: чтение, слушание, обсуждение. Ведем встречи мы: Наталия Пресс – профессиональная переводчица, практик Дисциплины Аутентичного Движения. Нина Кунгурова – ученица Джанет Адлер, преподаватель Дисциплины Аутентичного Движения, наставник международной программы подготовки учителей Дисциплины Аутентичного Движения «Круги Четырёх». 5 встреч, онлайн, по понедельникам, 11.00-12.30 30 июня, 28 июля, 25 августа, 15 сентября дату встречи с Полой Сэджер и Бонни Моррисси определим чуть позже (запись и перевод на русский будут) Регистрация и оплата здесь: https://afisha.nethouse.ru/event/citaem-dzanet-adler Участники зимних чтений! Проверьте почту, для вас есть промокод на небольшую скидку. Мы хотим, чтобы наши встречи стали пространством совместного слушания и сопричастности. Так же, как в практике движения мы открываемся пустоте и незнанию, так же и в чтении мы приглашаем вас слушать телом, замечая те отклики, которые рождают в вас слова, написанные Джанет.. Мы уже вовсю готовим для вас новые тексты. Ждем встречи! *Джанет Адлер – основательница подхода Дисциплины Аутентичного Движения, почти 50 лет посвятила исследованию развития сознания, воплощаемого в теле, дала название и разработала основные форматы практики Аутентичного движения.