Post #1312

Экфрасис к «Лебедю номер 3» — третьей картины из 24 в серии, созданной шведской художницей Хильмой аф Клинт (1862-1944) Мой текст из практики и в пару текст Виктории Чанг, посвященный этой картине. ощущаю непривычное покалывание и тяжесть в плечах — смотрю в контроль — смотрю в боль — сдаюсь и смотрю влево, чуть вверх и назад: это там. Руки-крылья, растут из сердца и совершают анатомически точные движения. Оно желает лететь так же безусильно, как воздух втекает в тело лишь потому, что рот полуоткрыт, а пустого пространства не бывает. Виктория Чанг Видеть, как два объекта цепляются друг за друга — самый худший вид одинокости. Когда эти лебеди наконец обнимают друг друга, я обнаруживаю трещину в моей красоте. Куда она ушла? Что упало сквозь неё? Жизнь женщины — лебединая песнь промеж двух лебедей. Заботиться о красоте или наоборот, не заботиться. Писать означает либо хотеть жить, либо хотеть умереть. Но для того, чтобы писать стихи нужно и то, и другое. Крыло белого лебедя краснее. Истекает кровью от любви. Или испачкалось о черного лебедя. Утешая друг друга, лебеди сближаются. Но привязанность всегда оставляет шрамы. Как же быстро лебеди нашли этот шрам. Объятья могут выглядеть так удушающе, что я уже не уверена, что именно делала. Но как все становится символом смерти, особенно трансформация. Особенно любовь. Как стихи, когда ты их пишешь, сначала как будто летают, а потом прилипают к странице, и болеют артритом у тебя на глазах. И вот так мы все будто бы соглашаемся со своей смертью. И вот так смерть всегда на первом месте, а красота — нет. (написала и перевела Наташа Пресс, размышляя о лебедях, смерти, красоте, сердце и творческих методах)