Post #349

ПОЭТ МЕЧТАЕТ О ГОРЕ. Мэри Оливер. (пер. Н. Пресс) Бывают дни, когда я устаю от жизни, от взлетов и падений. В такие дни мне хочется взбираться на древнюю седеющую гору, не спеша, оставив на это весь остаток жизни, часто отдыхать и спать под соснами или над ними, прямо на камнях. Мне хочется увидеть, сколько звезд осталось в небе, которое мы душим столько лет - по меньшей мере век. И оглянуться на всё это, и простить, и обрести покой, познав последнее, что можно знать. Вся эта спешка! Суть земли не в этом. Деревья так безмолвны, они - поэзия в себе. Мне хочется неспешный шаг и соответственные мысли. Через десять тысяч лет горы осколок, быть может, упадёт.