Post #437

Продолжаю читать и перечитывать Мартина Бубера, "Я и Ты", и нахожу эссе, которое может быть хорошей точкой входа в его текст, помещая его в широкий культурный контекст. Перевела это эссе (позволив себе свой перевод и цитат Бубера). Один из лучших блогов в сфере гуманитарного знания ведет Мария Попова margnalian.org, если вы читаете по-английски, искренне рекомендую - это замечательная медиация внутри лабиринта разнообразных текстов. Оригинал тут https://www.themarginalian.org/2018/03/18/i-and-thou-martin-buber/ Перевод ниже https://telegra.ph/YA-i-Ty-filosof-Martin-Buber-ob-iskusstve-otnoshenij-i-tom-chto-delaet-nasnastoyashchimi-drug-dlya-druga-02-14