Post #720

Розмари Домбровски (2016) Мертвая птица похожа на песню. Думаю о конце Лорки, об акте верности, о случайностях. И что же мы открыли для себя — в чём истинное знание, которое приходит до изгнания. Возможно только это: что обе стороны одной монеты могут ошибаться. Что если моральная, то дилемма. Испанская легенда говорит о короле сверчков, крадущем голоса мальчишек, превращая их в немых. Ты говоришь: вот зачем я здесь — для перемирия. И ещё для слов. (перевела Наташа Пресс) подробнее о смерти Лорки здесь: https://www.svoboda.org/amp/471425.html