Post #800

ЭЛЛЕН БАСС Любить жизнь, любить даже если нет сил и всё, что дорого сердцу, рассыпается пеплом в руках и оседает в горле. Когда горе сидит рядом, воздух густеет от жара, заливает водой, но у тебя не жабры, а легкие, когда горе ложится на тебя грузом плоти, но тяжелее, ожирением горя, и ты думаешь: Как это вынести телом? Тогда ты берёшь лицо жизни в ладони, простое лицо, без улыбки и томного взгляда, и говоришь: да, я возьму тебя, буду любить тебя, снова. (перевела Наташа Пресс)