Post #809

ПОМНИ ДЖОЙ ХАРДЖО Помни небо, под которым родился. знай истории всех звёзд. Помни луну, помни, кто она. Помни рождение солнца на рассвете – момент силы. Помни закат, помни, как отдаваться ночи. Помни своё рождение, как твоя мать в муках дала тебе форму и дыхание. Ты – доказательство её жизни, и жизни её матери, и матери её матери. Помни своего отца. Он тоже – твоя жизнь. Помни землю, ведь ты её кожа: красная, чёрная, жёлтая, белая коричневая земля, все мы – земля. Помни растения, деревья, животных, у которых есть свои племена, семьи и истории. Говори с ними, слушай их. Они – живая поэзия. Помни ветер. Помни его голос. Он знает происхождение этой вселенной. Помни, что ты – все люди, а все люди – это ты. Помни, что ты – вселенная, что вселенная – ты. Помни, что всё в движении, всё растет, всё – ты. Помни возникающий из этого язык. Помни, что язык – это танец, что жизнь – это танец. Помни. (перевела, вспоминая, Наташа Пресс)