Post #855

Т. С. Элиот, из «Четырех квартетов» В недвижимой точке вращающегося мира. Ни плоть, ни бесплотность; Ни туда, ни оттуда; танец находится в точке недвижимой. Но ни остановка, ни движение. Не называй эту точку фиксацией, вбирающей прошлое и будущее в одно. Ни движение оттуда, ни движение туда, Ни восхождение, ни угасание. Без этой точки, недвижимой точки, не будет танца, а кроме танца нет ничего. (перевела Наташа Пресс, собираясь сделать эти строки эпиграфом к длинному тексту о буто и дзен, но решила, что это совершенно излишне)