Opslagsindhold
Эти волшебные перечисления банального и безликого наталкивают на другой знаменитый текст — из заявки Роберта Франка на грант Гуггенхайма, в которой тот размышляет о будущей книге «Американцы»: «Я замахнусь слишком широко, если скажу, что хочу сфотографировать Америку. Эти слова абсурдны, если принимать их буквально. Я скорее имею в виду, что хочу заметить и запечатлеть то, что коренной американец посчитал бы важным увидеть, чтобы понять тот вид цивилизации, что процветает в этой стране и распространяется за её пределы. Я полагаю, что любой наблюдательный американец, когда оказывается в другой стране, смотрит на неё свежим взглядом. То же будет верно и для европейца, который посмотрит на Соединённые Штаты. Я говорю о вещах, которые есть в Америке повсюду, и там, и тут. Которые легко найти, но трудно истолковать. В уме я вижу следующий небольшой каталог: ночной городок, парковочная площадка, супермаркет, автомагистраль, владелец трёх автомобилей и тот у кого нет ни одного, фермер и его дети, дом новый и дом старый дощатый, диктат вкуса, мечта о великом, реклама, неон, лица лидеров и лица последователей, бензиновые бочки и почтовые отделения и задние дворы...»