Post #675

Kimnidir bir necha oylik mehnatini yomon demoqchi emasman lekin tarjimon qachon asarni yaxshi tarjima qiladi? Qachonki asarni o'zi to'laqonli tushunsa va mutolaa qiluvchilarga bu asarda nima noqulayliklar keltirib chiqarishini anglab shuni bartaraf qilsa yaxshi tarjima bo'ladi.Menga ko'p taraflama ma'qul, izohlar ko'p, shunchaki saflanishlarni, joylashishlarni tushuntirish uchun rasm yoki nimadir to'liqroq izoh ham qo'shilganida o'ta darajada ideal bo'lardi menimcha. #feedback@LimitOfHumanity