Post #6460

Саммит Большой восьмёрки обкашливает вопросики. The G8 summit is hashing out little questions. • Обкашлять вопросик (perf.) [ap-kash-lyit' vap-ro-sik] SLT: To cough over a little question Meaning: This slang phrase means to discuss something thoroughly. To talk it through. To figure things out calmly and carefully. 🔻It comes from Russian verb кашлять(to cough) 🔻The prefix ОБ- means thoroughly. 🔻In English, you'd say:to hash things out / to talk it over / to chew it over I bet you've never heard this before, or have you? #spoken_Russian 🟠RCR | Support | Boost