Students' Union TEAM

Students' Union TEAM pinned «Dear TEAM UNIVERSITY Students, The Accounting Department of LLC “TEAM UNIVERSITY” informs you that the payment deadline for the 2nd semester of the 2024/2025 academic year expired on January 20, 2025. Please be reminded that from January 21, 2025, a penalty…»

Dear TEAM UNIVERSITY Students, The Accounting Department of LLC “TEAM UNIVERSITY” informs you that the payment deadline for the 2nd semester of the 2024/2025 academic year expired on January 20, 2025. Please be reminded that from January 21, 2025, a penalty of 0.5% of the outstanding amount will be charged for each overdue day, in accordance with Clause 4.15 of the contract: “In the event of late payment for educational services, the Customer is obliged to pay a penalty of 0.5% of the outstanding part of the obligation for each day of delay, but the total amount of penalties shall not exceed 50%.” We kindly ask you to make the payment as soon as possible to avoid the following consequences: 1. restrictions on access to exams; 2. blockage of access to LRC and SRS; 3. inability to receive certificates and transcripts; 4. possible expulsion from the university; 5. penalty charges; 6. restriction on entering the university premises. Please pay special attention to the operating schedule of the cash desk (Kapital Bank) located on the 1st floor in 2025: 1. January 2025: from 13.01.2025 to 31.01.2025 2. February 2025: from 03.02.2025 to 14.02.2025 3. March 2025: from 10.03.2025 to 22.03.2025 4. April 2025: from 07.04.2025 to 18.04.2025 5. May 2025: from 12.05.2025 to 23.05.2025 6. June 2025: from 09.06.2025 to 20.06.2025 Monday to Friday: 9:00 AM to 4:00 PM Lunch break: 1:00 PM to 2:00 PM Thank you for your attention and understanding. Sincerely, TEAM UNIVERSITY Administration

Hurmatli TEAM UNIVERSITY talabalari! "TEAM UNIVERSITY" MChJ buxgalteriya bo‘limi 2024/2025 o‘quv yilining 2-semestri uchun to‘lov muddati 2025-yil 20-yanvarda tugaganini ma’lum qiladi. Eslatib o‘tamiz, 2025-yil 21-yanvardan boshlab har bir kechiktirilgan kun uchun qarz summasining 0,5% miqdorida penya hisoblanadi. Bu 4.15-bandga muvofiq amalga oshiriladi: “Ta’lim xizmatlari uchun to‘lov o‘z vaqtida amalga oshirilmagan taqdirda, Buyurtmachi kechiktirilgan har bir kun uchun bajarilmagan majburiyatning 0,5% miqdorida penya to‘lashi shart, ammo penyaning umumiy summasi 50% dan oshmasligi lozim.” Sizdan iloji boricha tezroq to‘lovni amalga oshirishingizni so‘raymiz, quyidagi noqulayliklarning oldini olish uchun: 1. imtihonlarga kirish huquqining cheklanishi; 2. LRC va SRS tizimlariga kirishning bloklanishi; 3. ma’lumotnomalar va transkriptlarni ololmaslik; 4. universitetdan chetlashtirish xavfi; 5. penya hisoblanishi; 6. universitet binosiga kirish taqiqlanishi. Shuningdek, 2025-yilda 1-qavatda joylashgan kassa(Kapital Bank) ish jadvaliga e’tibor berishingizni so‘raymiz: 1. 2025-yil yanvar: 13.01.2025 dan 31.01.2025 gacha 2. 2025-yil fevral: 03.02.2025 dan 14.02.2025 gacha 3. 2025-yil mart: 10.03.2025 dan 22.03.2025 gacha 4. 2025-yil aprel: 07.04.2025 dan 18.04.2025 gacha 5. 2025-yil may: 12.05.2025 dan 23.05.2025 gacha 6. 2025-yil iyun: 09.06.2025 dan 20.06.2025 gacha Dushanba – Juma: 09:00 dan 16:00 gacha Tushlik tanaffusi: 13:00 dan 14:00 gacha E’tiboringiz va tushunishingiz uchun rahmat. Hurmat bilan, TEAM UNIVERSITY Rahbariyati

Уважаемые студенты TEAM UNIVERSITY! Бухгалтерия ООО «TEAM UNIVERSITY» сообщает, что срок оплаты за 2 семестр 2024/2025 учебного года истек 20 января 2025 года. Напоминаем, что с 21 января 2025 года начнется начисление пени в размере 0,5% от суммы долга за каждый просроченный день, согласно пункту 4.15 договора: «В случае несвоевременной оплаты образовательных услуг Заказчик обязан выплатить неустойку в виде пени в размере 0,5 % неисполненной части обязательства за каждый день просрочки, но при этом общая сумма пени не должна превышать 50%». Просим вас в ближайшее время произвести оплату во избежание: 1) ограничений доступа к экзаменам; 2) блокировки доступа к LRС и SRS; 3) неполучение справок и транскриптов; 4) возможного отчисления из университета; 5) начисление пени 6) запрета на вход в Университет. Убедительно просим обратить внимание на график работы кассы (Капитал банка) в 2025г, расположенной на 1 этаже; 1. Январь 2025 года: с 13.01.2025 по 31.01.2025; 2. Февраль 2025 года: с 03.02.2025 по 14.02.2025; 3. Март 2025 года: с 10.03.2025 по 22.03.2025; 4. Апрель 2025 года: с 07.04.2025 по 18.04.2025; 5. Май 2025 года: с 12.05.2025 по 23.05.2025; 6. Июнь 2025 года: с 09.06.2025 по 20.06.2025. Понедельник - пятница с 9:00 до 16:00 Перерыв на обед с 13:00 до 14:00 Благодарим за внимание и надеемся на ваше понимание. С уважением, Руководство TEAM UNIVERSITY

🔥 ВАЖНЫЙ ОПРОС ДЛЯ МОЛОДЕЖИ! НЕ ПРОПУСТИ! Ты в возрасте 14-30 лет? УНП ООН проводит важный опрос среди молодежи из Центральной Азии о том, как вы относитесь к теме наркотиков и их употребления. Это не займет больше 3 минут, но твой ответ реально поможет разрабатывать программы поддержки молодежи. ✅ Переходи по ссылке ➡️https://bit.ly/40Accf6 💯 Опрос полностью анонимный! Будь честным – это важно! 🚀 Твой голос = изменения к лучшему! Делись с друзьями, пусть нас будет больше! 💙

Уважаемые студенты TEAM UNIVERSITY! Бухгалтерия ООО «TEAM UNIVERSITY» сообщает, что срок оплаты за 2 семестр 2024/2025 учебного года истек 20 января 2025 года. Напоминаем, что с 21 января 2025 года начнется начисление пени в размере 0,5% от суммы долга за каждый просроченный день, согласно пункту 4.15 договора: «В случае несвоевременной оплаты образовательных услуг Заказчик обязан выплатить неустойку в виде пени в размере 0,5 % неисполненной части обязательства за каждый день просрочки, но при этом общая сумма пени не должна превышать 50%». Просим вас в ближайшие дни произвести оплату, чтобы избежать: 1) ограничений доступа к экзаменам; 2) блокировки доступа к LRС и SRS; 3) неполучение справок и транскриптов; 4) возможного отчисления из университета; 5) начисление пени. Для вашего удобства на первом этаже Университета открыта спецкасса Капитал банка. Мы настоятельно рекомендуем вам воспользоваться услугами спецкассы для оплаты оставшейся суммы за 2-семестр 2024/2025 учебного года. Обращаем ваше внимание на график работы кассы в 2025г. 1. Январь 2025 года: с 13.01.2025 по 31.01.2025; 2. Февраль 2025 года: с 10.02.2025 по 21.02.2025; 3. Март 2025 года: с 10.03.2025 по 22.03.2025; 4. Апрель 2025 года: с 07.04.2025 по 18.04.2025; 5. Май 2025 года: с 12.05.2025 по 23.05.2025; 6. Июнь 2025 года: с 09.06.2025 по 20.06.2025. Понедельник - пятница с 9:00 до 16:00 Перерыв на обед с 13:00 до 14:00 Благодарим за внимание и надеемся на ваше понимание. С уважением, Руководство TEAM UNIVERSITY

Уважаемые студенты TEAM UNIVERSITY! Просим студента оплатившего 38 348 000 сум 21 января 2025 года через платежную систему CLICK связаться с бухгалтерией (тел: 90 972 44 46). В назначении платежа не указана ФИО студента и номер договора. Хурматли TEAM UNIVERSITY талабалари! 21 январь 2025 йилда CLICK тулов тизими оркали 38 348 000 сум шартнома суммасини тулаган талаба бухгалтерияга мурожаат килишини сураймиз (90 972 44 46). Туловни амалга ошириш жараенида талабанинг ФИО ва шартнома раками курсатилмаган.

⚡️Dear students! ⭐️Our university is planning to create a unique mascot, and your opinion is very important to us! 📢Please take a short survey – just 4 questions – that will help us consider your preferences. It will only take a couple of minutes. Survey link: https://forms.gle/miaPsY4upghXRLMb9 Thank you for your participation! ⚡️Дорогие студенты! ⭐️Наш университет собирается создать уникального маскота, и ваше мнение очень важно! 📢Пройдите, пожалуйста, короткий опрос — всего 4 вопроса, которые помогут нам учесть ваши предпочтения. Это займет всего пару минут. Ссылка на опрос: https://forms.gle/miaPsY4upghXRLMb9 Спасибо за участие!

SUMMER SCHOOL TIME! Don't miss the opportunity to spend a bright and unforgettable summer with practicing English in London! Our Summer School is a unique opportunity to immerse yourself in the world of knowledge and new experiences. This summer school offers LSBU Entrepreneurship and Innovation Bootcamp The summer school will last for 2 weeks at London South Bank University - June, 23 - July, 4 The price of the program+accommodation: 1950£ Tickets and visas will be paid separately Payment in pounds or dollars at the exchange rate at the time of payment Departure date: June, 22 Arrival date: July, 7 Register today and become part of our friendly community for these 2 weeks https://forms.gle/PLSp2hJcPan9wsUC9 ONLY FOR TEAM UNIVERSITY STUDENTS!

Поездка в Amirsoy – зима твоей мечты! Друзья, студенческий союз приглашает вас на незабываемое приключение в горнолыжный комплекс Amirsoy 19 января! Это идеальная возможность провести день в окружении гор, снега и отличной компании. Что вас ждет? Комфортная…

Уважаемые студенты TEAM UNIVERSITY ! Бухгалтерия убедительно просит не оставлять оплату на последний момент и напоминает о необходимости произвести оплату за 2-й семестр 2024/2025 учебного года до 20.01.2025 года во избежание начисления пени или иных санкций (недопущение до экзаменов, ограничение доступа к LRS, отчисление из университета). Согласно пункта 4.15 договора: «В случае несвоевременной оплаты образовательных услуг, Заказчик обязан выплатить неустойку в виде пени в размере 0,5 % неисполненной части обязательства за каждый день просрочки, но при этом общая сумма пени не должна превышать 50%» пеня будет начислена с 21.01.2025 года за каждый просроченный календарный день в размере 0,5 % от суммы долга. По всем вопросам: @fin_team С уважением, руководство TEAM UNIVERSITY. Dear Students of TEAM UNIVERSITY, The Accounting Department kindly requests you not to delay your payment until the last moment and reminds you of the need to make the payment for the 2nd semester of the 2024/2025 academic year by January 20, 2025 to avoid penalties or other sanctions (such as being barred from exams, restricted access to LRS, or expulsion from the university). According to clause 4.15 of the agreement: “In case of late payment for educational services, the Client is obliged to pay a penalty in the form of a fine amounting to 0.5% of the unpaid part of the obligation for each day of delay, provided that the total amount of the fine does not exceed 50%.” The penalty will be applied starting from January 21, 2025, at a rate of 0.5% of the outstanding debt for each overdue calendar day. If you have any questions, please contact @fin_team Kind regards, TEAM UNIVERSITY Management

За всеми подробностями пишите @teamsu_ticket