Buscar contenido similar

🧠#Совет@tikhomirno от тренера по речи и голосу №2: Если регулярно слушать голос этих людей, то вы сами начнете звучать красивее: 1. Сергей Чонишвили 2. Константин Хабенский 3. Александр Клюквин Так работают зеркальные нейроны.

#Совет@tikhomirno от тренера по речи №1: Прочитайте вслух совместно с ребенком книгу Бодо Шефера «Пес по имени Мани»: По главе в день 👇 - читая вслух прокачаете дикцию и голос - читая вдвоем создатите классную традицию с ребенком - обсуждая главы прокачаете речь и углубите понимание И, главное, напомните себе и заложите ребенку - основы финансовой грамотности. Рекомендация от души ❤️🫂

#Совет "Как выучить испанский язык? С чего начать?" Чужой опыт – не всегда руководство к действию, надо на всё смотреть критически. Но, знакомясь с теми, кто прошли тот же путь ранее, можно почерпнуть много важного и избежать ошибок. Автор блога "Маленькое Большое Приключение" – наша ученица, которая начала учить испанский летом 2020, а в октябре переехала в Испанию. В статье, которую советуем вам прочитать в Блоге нашей платформы, Дарья делится своим опытом того, как учит испанский, в том числе и с помощью курса "Испанский всерьёз". Небольшой отрывок: " ...как в страшном сне, передо мной пронеслась картинка, на которой мой сын начинает болтать со мной на испанском, а я ничего его не понимаю. От слова "совсем". И вот это было самой большой мотивацией учить язык прямо здесь, сейчас и очень оперативно. Оперативно – это по 4 часа в день и ещё часик ночью, если получится. К этому моменту я уже попробовала несколько учебников и платформ, но у меня "не шло". Я то переключалась на бесплатные приложения с тренажёром слов, то пыталась смотреть испанские мультики сама. Наконец, подруга таки "допинала" меня до платформы ichebnik и курса "Испанский всерьёз" с криком: "Ну пойди уже попробуй". И сейчас я буду "пинать" вас:)" Переходите по ссылке и читайте 😉

#Совет 4 шага к умению думать на испанском Шаг 4 – Работа с историями На этом этапе нужно специально стараться выделять минут 15-20 в день на то, чтобы придумать и мысленно (или вслух) рассказать небольшую историю на испанском вашему воображаемому собеседнику. Для этого можно использовать время, когда едете в общественном транспорте, стоите в пробках, ждёте ребёнка за дверями учебного класса или с тренировки, стоите в очереди в супермаркете, готовите и т.п. Так как вы только продумываете в голове рассказ, а не говорите с человеком, то в момент тренировки у вас не будет страха, который возникает в ситуации реального общения, когда вы не уверены в своих знаниях и силах. Зато, введя такую привычку в вашу жизнь, в тот момент, когда вам придётся говорить с реальным собеседником, вы будете готовы к этому и будете чувствовать себя увереннее. ВАЖНО! Чтобы дойти до 4 шага, не нужны месяцы и годы! Выделите по неделе-две на введение каждого шага в вашу жизнь и используйте именно те знания, которые у вас уже есть, те слова и конструкции, в правильном употреблении которых вы уверены. Далее чередуйте эти шаги, выбирая для себя задание в зависимости от имеющихся условий и ваших знаний. Пусть ваши мысли на иностранном языке поначалу будут просты, коротки и незатейливы. Не надо думать о судьбах мирах, начните с бытовых мелочей. И не забудьте заниматься в курсе "Испанский всерьёз", чтобы была основа для развития и регулярная разнообразная практика! Во время занятий вы сможете полностью реализовать указанную программу действий, так как испанский будет неотъемлемой частью жизни несколько недель подряд, а для усвоения той информации, которую вы будете получать во время курса, описанные выше упражнения крайне полезны. Учитесь на практике и не теряйте времени даром!

#Совет 4 шага к умению думать на испанском Шаг 3 – Работа с ситуациями Вводим упражнение ещё через неделю-две. Как правильно выполнять: после разговора с кем-то, например, с официантом в ресторане или с подружкой по телефону, вы должны подумать, что бы вы сказали им в той же ситуации на изучаемом вами языке: ¿Me cobras, por favor? ¡No tengo ropa! Necesito comprarme algo. ¡Cuéntame! ¿Qué has hecho en Madrid? Mañana hago la mudanza. ¿Puedes dejarme tu coche? Чтобы на упражнение не уходило много времени, делайте так: случился небольшой разговор, прокрутили пару доступных фраз в голове, пошли заниматься своими делами дальше. Опять перебросились с кем-то парой фраз и сразу в мыслях свою реплику проговорили. На это будут тратиться секунды, но чем чаще вы это будете делать в течение дня, тем больше таких секунд практики у вас накопится. Так вы готовите себя к общению с другими людьми. Не важно, что разговор происходит только в ваших мыслях. Если такая практика станет регулярной, вы будете способны поддержать и реальный разговор на подобные темы в дальнейшем без запинок и пауз. Просто нужно себя к этому приучить. Постепенно это войдёт в вашу жизнь. Ну и, конечно, нужно продолжать реугялрно заниматься, например, при помощи курса "Испанский всерьёз". Продолжение следует ⬇️

#Совет 4 шага к умению думать на испанском Шаг 2 – Работа со словосочетаниями и короткими предложениями Через неделю-две после того, как вы уже приучили себя думать отдельными словами, в тех же ситуациях, что и раньше, переходите к словосочетаниям: bastante fácil este libro tres gatos А потом к коротким предложениям, подходящим к ситуации. Идёте по тёмной улице: "Tengo miedo". Посмотрели фильм: "Es una película muy interesante". Прочитали книгу: "Me gusta este libro". Понравился парень: "¡Qué chico más guapo!" Используйте самые простые конструкции, в правильности употребления которых вы уверены. Тренируйтесь на них. Здесь важна именно практика приучения себя к тому, чтобы думать на иностранном языке. Но по мере изучения нового материала во время основных занятий испанским постепенно вводите новые конструкции. Выполнение этого упражнения вы чередуете с первым. Опять же много времени не надо тратить. Что-то получилось сказать в мыслях – отлично! Продолжение следует ⬇️

#Совет 4 шага к умению думать на испанском Чтбы подготовиться к реальному общению и затем говорить на испанском без пауз и подбора слов. То, что вы привыкли проговаривать в мыслях, потом будет легче применить в реальном разговоре. Главное, что этому мысленному проговариванию можно и нужно начать учиться с первых дней занятий языком, например, чтобы начать применять то, что вы изучаете вместе с нами в курсе «Испанский всерьёз». Шаг 1 – Работа с отдельными словами Приходя в течение дня куда-либо (в магазин, парикмахерскую, фитнес-центр и т.п.), первым делом посмотрите по сторонам и в мыслях назовите все известные вам окружающие предметы на испанском: la cama, los zapatos, el gato, la ventana… Идёте на работу и стараетесь в мыслях называть всё, что видите и знаете, как оно называется. Что-то не вспомнили, не задерживайтесь, пропускайте, перечисляйте в уме, что знаете: el coche, la lluvia, la catedral, la gente… Выполняете действия и в мыслях их называете: ir, salir, hacer, querer… В последующие дни можете изменять задачи и называть в уме: – качества предметов: bonito, rojo, grande, limpio… – действия в разных лицах и временах, например: в один день: voy, salgo, hago, quiero… (Presente на yo) в другой: va, sale, hace, quiere… (Presente на él/ella/usted) в третий: fui, salí, hice, quise… (Pretérito Indefinido на yo) И так далее… Именно таким образом вы можете устраивать себе зарядку несколько раз в день. Важно! Не надо тратить много времени. Зашли куда-то, увидели предметы, проговорили в мыслях, а если что-то не знаете, ну, и ладно. Наверстаете во время регулярных занятий, например, в курсе "Испанский всерьёз".

В День защитника Отечества наши друзья из #СОВет рассказывали об участии в боевых действиях собак и кошек, а сегодня, в День победы, поговорим о других животных, которые проявили себя в годы великой войны. 🕊Голуби Эти пернатые почтальоны помогали поддерживать связь между военными частями: за годы войны они доставили более 15.000 сообщений, которые писались на тонких листках бумаги, а затем сворачивались и помещались в небольшую металлическую трубку на лапке птицы. Впрочем, повоевать голуби тоже успели: некоторых из них отправляли во вражеский тыл, где они сбрасывали зажигательные снаряды. А ещё вместо писем к лапкам иногда крепили камеры, чтобы разведывать территорию с высоты птичьего полёта. 🐴Лошади Лошадь может пройти там, где не пройдёт никакая техника, поэтому именно конные войска часто проводили стремительные рейды и диверсионные вылазки. В силу своей выносливости и неприхотливости эти животные стали незаменимыми участниками кавалерийских и партизанских отрядов. Лошади также стали любимыми помощниками артиллеристов, позволяя быстро менять огневые позиции, так как они без проблем перевозили даже огромные гаубицы. 🦌Олени Карельские олени возили боеприпасы и продовольствие в тяжёлых зимних условиях: там, где ни один автомобиль не сумел бы проехать из-за глубокого зимнего покрова, они могли спокойно доставить до 300 килограммов патронов. За время войны олени транспортировали в Заполярье более 17.000 тонн боеприпасов и несколько тысяч раненых. 🦌Лоси Отпечатки подков сразу привлекают к себе внимание, и по ним можно легко отследить передвижения разведывательного или транспортного отряда. А вот лосиные следы такого внимания не привлекали, поэтому в некоторых случаях лосей использовали как менее заметную альтернативу лошадям. Они принимали участие в рейдах и помогали доставлять грузы на большие расстояния. 🐫Верблюды И верблюдов использовали как замену лошадям: они тоже были выносливыми, неприхотливыми и крайне нетребовательными в плане питания. Два верблюда могли перевезти до двух тонн груза за раз. В хрониках Второй мировой войны особенно отличились верблюды Маша и Миша из отряда сержанта Нестерова: именно они довезли до Берлина артиллерийский расчёт, из которого был сделан первый выстрел по Рейхстагу.

Советы Глава l В теневой прохладе леса лёгкий ветерок доносит отпечаток лета: запах луговых трав и корней с земляной отдушкой. Гуляла и полной грудью вдыхала ароматы высушенных солнцем, покрытых мхом сухих коряг, жертвующих пришедшей осени свой древесный аромат. Срасталась с лесом. По уже желтеющей аллее навстречу мне шла пожилая пара. Мужчина степенно вышагивал бодрой походкой, твердо глядя только вперёд. Женщина перебегала от одного дерева к другому и что-то там разглядывала. Она же и нашла у дороги неопознанное семейство грибов. Женщина пыталась по виду и по Гуглу определить: они съедобные или несъедобные. Мужчина просто спросил у меня: как я думаю, можно ли их есть? А я что? 🤷‍♀ У меня спросили, я и ответила. Говорю: а вы возьмите и попробуйте. 🙂 Сначала захохотались, а после очень завозмущались, особенно он. Я уже далеко ушла, а все слышала: "нет, ну надо же! Она сказала попробовать! Совсем облеселась!". А женщина тоненько хихикала. Не спрашивай, да не отравлен будешь) 😇 Что такое вообще облеселась?! Породнилась с лесом? Это что-то вроде лесной кикиморы? Хотела было возмутиться я, потом поняла, что он сказал не то, что мне послышалось, а "белены объелась". Видать, мужчина знает о чем говорит, поэтому и к совету отнёсся с недоверием. Как мне написали в комментариях: Все же знают что грибы съедобные. Просто некоторые один раз (ц) ⏰ Вот иногда советы — на один раз 🤷‍♀️ А ты возьми и попробуй! Может сам облесеешься 🙏 #совет

#Совет SIELE или DELE ❓ Каждый, кто связан с испанским серьёзными узами, задумывается об официальном подтверждении уровня владения языком и не один раз слышал об экзамене на получение DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera). Но на сегодняшний день наряду с DELE существует и такой международный сервис оценки владения испанским языком как SIELE. SIELE Расшифровывается как Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española. Считается, что SIELE станет аналогом TOEFL или EITLS, которые пользуются большой популярностью среди работодателей, требующих от соискателей знания английского языка. Сайт Института Сервантеса говорит об этом экзамене следующее: "Экзамен SIELE: виртуальный, удобный, быстрый, международный, престижный" Международный и престижный По поводу международности и престижности не поспоришь: «Экзамен координируется из Мексики и Испании, и в экзаменационных материалах используются литературные варианты испанского языка всех испаноязычных стран. В каждом экзамене SIELE в обязательном порядке используются как минимум три различных варианта испанского языка. Экзамен организован такими учреждениями, как Институт Сервантеса (IC), Национальный автономный университет Мехико (UNAM) и Университет Саламанки (USAL), которые являются гарантами высокого качества разработанных экзаменационных материалов и критериев оценивания, а также самого экзаменационного процесса и выдачи сертификатов». Виртуальный Да, этот экзамен полностью виртуальный и проводится в электронной форме. Сама запись на экзамен, его прохождение, информация о результатах и получение сертификата осуществляются полностью через интернет. Дата экзамена назначается ближайшим к вам экзаменационным центром SIELE. Да, как бы нам ни хотелось, но сдать экзамен из дома не получится и придется явиться в ближайший экзаменационный центр. Быстрый Результаты, на основании которых выдается Сертификат о владении испанским языком, станут известны не позднее чем через три недели с дня прохождения экзамена. Удобный Сдающий экзамен сам выбирает его вариант, соответствующий своему запросу. Кандидат может выбрать — глобальный вариант экзамена (SIELE Global), оценивающий все аспекты владения языком, или — отдельные модули (чтение, письмо, аудирование или говорение). Глобальный экзамен SIELE (SIELE Global) Охватывает все четыре части: — Comprensión de lectura (CL, чтение), — Comprensión auditiva (CA, аудирование), — Expresión e interacción escritas (EIE, письмо) — Expresión e interacción orales (EIO, говорение). За глобальный вариант экзамена можно набрать максимально 1000 баллов (250 баллов каждая из частей). Сдача экзамена отдельными модулями Это фишка SIELE и первое отличие от традиционного DELE. Скажем, если вам для работы необходим только письменный испанский, например, вы будете заниматься письменным переводом, то нет смысла сдавать всё в комплексе, можно выбрать комбинацию модулей, например, чтение+письмо, соответственно, и в сертификате это будет отражено. Другие отличия SIELE от DELE 1️⃣ Вы не идёте подтверждать какой-то конкретный уровень испанского, а знания оцениваются в соответствии с международной шкалой от А1 до С1. В результате уровень владения выяснится в процессе сдачи. 2️⃣ Если при сдаче DELE вы хотя бы по одной части получаете "no apto", весь экзамен считается "no apto", то при сдаче SIELE какой-то сертификат вы получите в любом случае. То есть, если до уровня В1 не дотянули, то получите сертификат А2. 3️⃣ Экзамен SIELE дороже, зато, если вам нужно срочное подтверждение своего уровня, скажем, при заключении рабочего контракта, то это единственное решение. 4️⃣ Сертификат SIELE действителен в течение двух лет, в то время как DELE не имеет срока действия. ❗На официальном сайт SIELE можно попробовать пройти пробный экзамен по всем модулям, чтобы получить о нем представление и оценить, труден ли он для вас или нет.

#Совет Экзамен DELE. Когда и как сдавать, как готовиться ❓ DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) – это официальный диплом Института Сервантеса, который подтверждает определенный уровень владения испанским языком. Всего этих уровней шесть – А1, А2, B1, B2, С1 и С2. Экзамен платный: чем выше уровень, тем экзамен дороже. Экзамен проходит в определенные месяцы (апрель, май, июль, октябрь и ноябрь). Записываться нужно заранее. В Москве место проведения – это Институт Сервантеса. В других городах – это аккредитованные центры. На сайте Института можете посмотреть конкретные даты и сроки записи. ❗Смысл сдавать DELE точно есть на уровнях B1 и С1. B1 подтверждает уверенный средний уровень владения языком. В этом случае документ пригодится как для резюме, так и для вас лично – подтвердить самому себе, что занятия прошли не даром и вы достаточно уверенно ориентируетесь в испанской грамматике, можете обосновать свое мнение и разобраться практически с любой проблемой, которая может возникнуть во время поездки в Испанию. B1 — это пороговый уровень, многим его вполне достаточно. Уровень С1 требуется для поступления в испанские магистратуры и аспирантуры. В некоторых вузах для аспирантуры могут запросить С2, но это редкость. А так же он нужен для поступления на работу, как в Испании, так и в России. Например, преподавателям испанского, помимо корочек, часто требуется диплом DELE С1. Точно так же, как и в случае с B1, уровень С1– это ваш личный рубеж: сдав экзамен, вы докажете самому себе, что вы действительно свободно владеете языком. Как проходит экзамен? Состоит из 4 частей, иногда его разбивают на 2 дня, но чаще он занимает практически целый день, с перерывом на еду и отдых. От А1 до B2 состав такой: — comprensión de lectura (понимание текста), — comprensión auditiva (понимание устной речи), — expresión e interacción escritas (умение выражать мысли и общаться письменно), — expresión e interacción orales (умение выражать мысли и общаться устно). На уровне С1 задачу усложнили: — comprensión de lectura y uso de la lengua, — destrezas integradas: comprensión auditiva y expresión e interacción escritas, — comprensión auditiva y uso de la lengua, — destrezas integradas: comprensión de lectura y expresión e interacción orales. Об экзамене уровня B1 читайте в Блоге на Плафторме➡️ Также вы можете пройти тестовые части DELE (сomprensión de lectura и comprensión auditiva) для уровней А1, А2 и В1 онлайн, чтобы иметь представление о типах заданий на экзамене или узнать, какому примерно уровню соответствуют ваши текущие знания. Для этого перейдите по ссылке и выберите тест интересующего вас уровня и вида. Ошибаться можно? Да, можно. Но помните, что экзамен из четырёх частей делят на два блока. Как в первом, так и во втором блоке, максимум – это 50 баллов. Для получения APTO за экзамен вам нужно набрать в каждом блоке не менее 30 баллов. То есть, если в первом блоке вы наберете 20 баллов, а во втором — 45, то экзамен вы не сдадите! О то, как готовиться к экзамену и о лайфхаках для его сдачи читайте в Блоге➡️ Интересной вам подготовки и удачной сдачи экзамена!

#совет по подготовке материала к монтажу и автоматизации рутинных процессов Для передачи материалов через интернет необязательно использовать облако. Мало того, это часто просто неэффективно. Кроме того, неэффективно тратить рабочее время на технические фоновые задачи, когда их можно автоматизировать, оптимизировать и оставить, например, на ночь. На скриншоте вы видите реальный рабочий процесс по одному из моих текущих проектов. Это сериал, который снимается прямо сейчас. У проекта очень жёсткие тайминги, поэтому монтировать нужно прямо "с колёс". Что происходит? 1. Resilio sync ведет передачу исходников со смены №4 напрямую с ноутбука оператора на мой компьютер. Скорость порядка 200 мбит/сек. Это эквивалентно заливу/скачиванию с облака на скорости 400 мбит/сек. 2. Adobe media encoder отслеживает скачиваемые файлы в папках отслеживания (watch folders), и как только очередной исходник докачивается - енкодер подхватывает его и делает прокси в заранее подготовленную папку. 3. PluralEyes (standalone, отдельная программа) синхронизирует материал со смены №3, которая была скачана и спроксена ранее. 4. В это же время смена №3 резервируется с основного SSD на внешний HDD. ____ Процессы 1 и 2 я оставляю на ночь, и утром получаю скачанный и спроксенный материал, который остается только синхронизировать. Процессы 3 и 4 можно выполнять параллельно с монтажом, так как PluralEyes не отнимает много ресурсов CPU и RAM, а максимальная скорость копирования на внешний HDD в несколько раз ниже максимальной скорости чтения SSD. Оптимизируйте рабочие процессы, не тратьте личное время на рутину. Экономьте его для задач, действительно требующих вашего участия. А еще лучше - потратьте это время на отдых или семью ❤️