Post #572

Мне часто кидают претензии о том, почему я не пишу про коррупцию. На деле я не пишу об этом, потому что мне просто нечего про нее сказать. Коррупция это очень очень скучно. Даже мысль о ней мне кажется смертельно унылой. Мое сознание отказывается воспринимать то, как люди, у которых была/есть возможность влиять на умы, жизнь, культуру и историю целой страны отказываются от этого ради… сарая в Лондоне. Это же просто пошлость. В Лондоне мне и моей младшей сестре стало тоскливо уже после второго посещения. Не потому что это город плохой, а потому что мы там не имеем никакого личностного веса. Мы просто туристы. И каждый лидер страны третьего мира, который думает, что заложив родную страну по крупицам иностранным компаниям, а потом купив домишко рядом с варикозными герцогами возле Highgate, он станет восприниматься ими не как невежа и левый персонаж — только в очередной раз доказывает, что он невежа и левый персонаж. Я видела эти тоскливые тучные лица, растворяющиеся в забвении. Как можно променять власть над умами, эпохой и культурой на один гектар на птичьих правах? Опять же, не понимаю. Это просто пик мещанства. Как с этим бороться? Вероятно, нужно поднимать уровень жизни и образования, насытить глаза и наконец полюбить родное место. Это очень нелегко, но, справедливости ради, нет ни одного недуга, которого не лечила бы любовь. I often get asked why I don’t write about corruption. The truth is, I don’t write about it because I simply have nothing to say. Corruption is incredibly boring. Even the thought of it feels utterly dreary to me. My mind refuses to comprehend how people who have had the power to influence the minds, lives, culture, and history of an entire country would trade that for… a flat in London. It’s just vulgarity. My younger sister and I felt a sense of gloom in London after just our second visit. Not because the city is bad but because we have no personal significance there.