Post #602

Во время абитуриентства по биохиму всегда удивлялась тому, что мы живем в мире абстракций и относительности. Для одного человека стена желтого цвета, а для другого, дальтоника, стена цвета серого, и ничего с этим не поделаешь. И невозможно сказать, чья истина более истинна. Только из-за того, что не дальтоников больше, стена становится желтая? Или, все же, если опираться на законы физики, она серая? Ведь то, что мы называем цветом — это не свойство самой стены, а восприятие отраженных ею электромагнитных волн в определенном диапазоне. Цвет существует не как объективная характеристика, а как результат взаимодействия света с поверхностью и последующей обработки сигнала зрительной системой человека. В общем, люди создания интересные: то, что можно было бы назвать южным и северным, они называют негативным и позитивным. И борются за какие-то истинки. During my university application days as a biochemistry enrolle, I was always struck by the fact that we live in a world of abstractions and relativity. One person sees a wall as yellow, while another — someone with color blindness — perceives it as gray. And there’s nothing to be done about it. Who’s to say whose version of the truth is truer? Does the wall become yellow simply because more people see it that way? На русском⬆️