L'ADATTAMENTO DELLE PAROLE
✍🏻😎
#scrittura#writingtips#wearewriting
⏩ L'adattamento delle parole è un fenomeno - detto "prestito" dagli esperti linguisti - secondo cui una parola che giunge da un'altra lingua si adatta alla nostra sia nel parlato che nello scritto e anche nella struttura grammaticale.
⏩ Un esempio è la parola turismo che arriva dall'inglese tourism passando per il francese tourisme.
O parole come zumare (con la u al posto della doppia o, zoom dell'inglese). 🤓
✅ La storica della lingua, Donata Schiannini, scrive come "i pedanti" giudichino orribili le derivazioni moderne (come zumare o computerizzato e non abbiano nulla da dire su quelle di derivazione antica di cui si è persa l'origine).
✅ In ogni caso, è sempre importante opera culturale quella di ricercare l'origine delle parole che usiamo tutti i giorni ed essere sempre più consapevoli della nostra lingua.
@writingway
🙌Se ti è piaciuto questo post e pensi possa interessare ad altri, inoltralo cliccando sulla freccia a destra.
😄Content
➖➖➖➖➖➖
🔘As an adjective, we use content to mean feeling happy and at peace with a situation.
🔜I felt content sitting by the fire, watching the rain outside.
🔘It can also mean you accept something that is out of your control.
🔜She was content with coming 3rd in the race.
🔘 As a noun, content means the ideas or information contained in something.
🔜I’m subscribed to her money-saving channel because the content is so interesting.
🔜Your writing is enjoyable but it lacks content – add more detail please.
🔘We can also use content to talk about the high or low amount of something contained in food and drink.
🔜Soya milk has a low fat content.
🔜This chocolate bar has a high sugar content.
🔘We hope the content of this video makes you feel more content with your English! And if you enjoy our content, like this video!
#Content👨🏫@America
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🆕 Crypto News @Money
😁 Crypto Game @Egame
🇺🇸 US News @America
🇯🇵 Japan News @Japan
🇦🇪 UAE News @Dubai
▶️ Popular Movies @Videos
😜 Best Funny Video @Funnys
https://secure.avaaz.org/community_petitions/ru/ministerstvo_informatsii_i_obshchestvennogo_razvit_ostanovite_veshchanie_rossiiskikh_telekanalov_na_territorii_respubliki_kazakhstan/?cibGOsb&utm_source=sharetools&utm_medium=copy&utm_campaign=petition-1427595-ostanovite_veshchanie_rossiiskikh_telekanalov_na_territorii_respubliki_kazakhstan&utm_term=cibGOsb%2Bru
Петиция за запрет РФ пропаганды на территории РК
#content
Louis William Wain, шизофрения и коты
#content
Кэмбербетч прекрасно играет аутистов и психически не стабильных - рекомендую The Electrical Life of Louis Wain