Регулярно требуется преобразовать какой-либо текст в максимально совместимый текст для URL, имени файла, имени объекта в каком-то софте и тд. Требования совместимости простые: в тексте должны быть только допустимые символы. Обычно это a-z, 0-9 и "_" или "-". То есть, только прописные буквы латинского алфавита и цифры (как пример).
Допустим, нам нужно название статьи в блоге преобразовать в slug для добавления его в URL этой статьи. Как это лучше всего сделать?
В Django по умолчанию есть готовая функция slugify для таких случаев.
Но я её никогда не использую. Почему? Потому что её недостаточно!
Приведём пример
>>> from django.utils.text import slugify
>>> slugify('This is a Title')
'this-is-a-title'
Пока всё отлично
>>> slugify('This is a "Title!"')
'this-is-a-title'
Спец символы удалились, всё хорошо.
>>> slugify('Это заголовок статьи')
''
Вот и приехали 😢. Если текст не английский то буквы просто игнорируются. Можно это поправить
>>> slugify('Это заголовок статьи', allow_unicode=True)
'это-заголовок-статьи'
Но тогда мы не вписываемся в условие. У нас появилась кириллица в тексте.
Так как я часто пишу сайты для русскоязычных пользователей эта проблема весьма актуальна. Я не использую стандартную функцию и всегда пишу свою.
Оригинал я не беру в расчёт и пишу полностью свою функцию. И так, по порядку:
🔸1. Исходный текст:
>>> text = 'Мой заголовок №10 😁!'
Взял специально посложней со специальными символами.
🔸2. Транслит
Необходимо сделать транслит всех символов в латиницу. Здесь очень выручает библиотека unidecode. Помимо простого транслита кириллицы в латиницу она умеет преобразовывать спец символы и иероглифы в текстовые аналоги.
from unidecode import unidecode
>>> unidecode("Ñ Σ ® µ ¶ ¼ 月 山")
'N S (r) u P 1/4 Yue Shan'
Очень крутая библиотека, советую👍
В нашем случае получаем такое преобразование:
>>> text = unidecode(text)
>>> print(text)
'Moi zagolovok No. 10 !'
Отличный транслит. Смайл просто удалился, хотя я ждал что-то вроде :). Ну и ладно, всë равно невалидные символы.
А еще наш код уже поддерживает любой язык, будь то хинди или корейский.
🔸4. Фильтр символов
Unidecode не занимается фильтрацией по недопустимым символам. Это мы делаем в следующем шаге через regex. Просто заменим все символы на "_" если они вне указанного диапазона.
>>> text = re.sub(r'[^a-zA-Z0-9]+', '_', text)
>>> print(text)
'Moi_zagolovok_No_10_'
Символ "+" в паттерне выручает когда несколько недопустимых символов идут рядом. Все они заменяются на один символ "_".
🔸5. Slugify
Осталось удалить лишние символы по краям и сделать нижний регистр
>>> text = text.strip('_').lower()
>>> print(text)
'moi_zagolovok_no_10'
Получаем отличный slug! 😎
🌎 Полный код в виде функции.
______________
PS. Проверку что в строке остался хоть один допустимый символ я бы вынес в отдельную функцию.
#libs#tricks#django
#Ethiopia: Limited cash availability in #Tigray banks affecting aid delivery to displaced people, OCHA official warns
Limited cash availability in banks across Ethiopia’s Tigray Region is affecting the ability of humanitarian organizations to deliver assistance to displaced communities, an official from the #United_Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (#OCHA) has warned.
Lokuju Peter, head of OCHA’s Tigray sub-office, said humanitarian actors are facing operational difficulties linked to limited cash availability in local banks, which has constrained aid organizations’ ability to support internally displaced people (#IDPs).
Peter said the challenge comes at a time when humanitarian actors are also facing reduced assistance from donor countries, further complicating efforts to maintain aid operations in the region.
According to Tigray Television, the remarks were made on 4 March 2026 during a discussion held in Mekelle on the ....
Read more: https://addisstandard.com/?p=55588
Глобальная гуманитарная система под угрозой: ООН делает «болезненный выбор»
🇺🇳 ООН столкнулась с самым серьезным дефицитом финансирования в истории гуманитарной помощи. Как заявили одновременно две ключевые структуры – Управление ООН по координации гуманитарных вопросов (OCHA) и Агентство по делам беженцев (UNHCR) – ситуация требует радикальных мер.
UNHCR объявило о сокращении:
➡️почти 30% расходов на персонал,
➡️3,5 тыс. постоянных позиций и сотен временных договоров,
➡️закрытии и уменьшении масштабов деятельности ряда офисов.
Под удар попали базовые программы: финансовая помощь, здравоохранение, образование, водоснабжение и санитария. Несмотря на это, число вынужденных переселенцев в мире достигло 122 млн человек – почти вдвое больше, чем десять лет назад.
OCHA, в свою очередь, запустило «апелляцию выживания» на $29 млрд, перераспределяя приоритеты в пользу стран с наивысшими гуманитарными рисками. По словам главы OCHA Тома Флетчера, сегодня речь идет о триаже человеческого выживания: «Мы просим лишь 1% от того, что вы потратили на войны. Это не только призыв о деньгах — это призыв к глобальной ответственности».
При этом, из необходимого по Глобальному гуманитарному обзору на 2025 год ($44 млрд) собрано менее 13%.
🔜@openworld_astana
#ООН#гуманитарнаяпомощь#UNHCR#OCHA#кризис
News: #UN warns escalating hostilities along #Sudan’s borders, including with #Ethiopia, threaten civilians and disrupt aid operations
Escalating hostilities along Sudan’s borders, including with Ethiopia, are endangering civilians and disrupting humanitarian operations, the United Nations has warned.
According to a report by Xinhua, citing the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (#OCHA), recent clashes near Sudan’s frontiers with Ethiopia and #Chad have resulted in civilian casualties and forced displacement.
In #Blue_Nile State, violence near the Ethiopian border has restricted access to key regions including #Kurmuk, #Sali, and #Dindraw, south of the state capital, #Ed_Damazine. Civilians have reportedly fled toward Ed Damazine and across the border into Ethiopia in search of safety.
Sudanese officials have accused Ethiopia of facilitating operations by the paramilitary Rapid Support Forces (#RSF) and allied groups—an allegation.......
Read more: https://addisstandard.com/?p=56160