Регулярно требуется преобразовать какой-либо текст в максимально совместимый текст для URL, имени файла, имени объекта в каком-то софте и тд. Требования совместимости простые: в тексте должны быть только допустимые символы. Обычно это a-z, 0-9 и "_" или "-". То есть, только прописные буквы латинского алфавита и цифры (как пример).
Допустим, нам нужно название статьи в блоге преобразовать в slug для добавления его в URL этой статьи. Как это лучше всего сделать?
В Django по умолчанию есть готовая функция slugify для таких случаев.
Но я её никогда не использую. Почему? Потому что её недостаточно!
Приведём пример
>>> from django.utils.text import slugify
>>> slugify('This is a Title')
'this-is-a-title'
Пока всё отлично
>>> slugify('This is a "Title!"')
'this-is-a-title'
Спец символы удалились, всё хорошо.
>>> slugify('Это заголовок статьи')
''
Вот и приехали 😢. Если текст не английский то буквы просто игнорируются. Можно это поправить
>>> slugify('Это заголовок статьи', allow_unicode=True)
'это-заголовок-статьи'
Но тогда мы не вписываемся в условие. У нас появилась кириллица в тексте.
Так как я часто пишу сайты для русскоязычных пользователей эта проблема весьма актуальна. Я не использую стандартную функцию и всегда пишу свою.
Оригинал я не беру в расчёт и пишу полностью свою функцию. И так, по порядку:
🔸1. Исходный текст:
>>> text = 'Мой заголовок №10 😁!'
Взял специально посложней со специальными символами.
🔸2. Транслит
Необходимо сделать транслит всех символов в латиницу. Здесь очень выручает библиотека unidecode. Помимо простого транслита кириллицы в латиницу она умеет преобразовывать спец символы и иероглифы в текстовые аналоги.
from unidecode import unidecode
>>> unidecode("Ñ Σ ® µ ¶ ¼ 月 山")
'N S (r) u P 1/4 Yue Shan'
Очень крутая библиотека, советую👍
В нашем случае получаем такое преобразование:
>>> text = unidecode(text)
>>> print(text)
'Moi zagolovok No. 10 !'
Отличный транслит. Смайл просто удалился, хотя я ждал что-то вроде :). Ну и ладно, всë равно невалидные символы.
А еще наш код уже поддерживает любой язык, будь то хинди или корейский.
🔸4. Фильтр символов
Unidecode не занимается фильтрацией по недопустимым символам. Это мы делаем в следующем шаге через regex. Просто заменим все символы на "_" если они вне указанного диапазона.
>>> text = re.sub(r'[^a-zA-Z0-9]+', '_', text)
>>> print(text)
'Moi_zagolovok_No_10_'
Символ "+" в паттерне выручает когда несколько недопустимых символов идут рядом. Все они заменяются на один символ "_".
🔸5. Slugify
Осталось удалить лишние символы по краям и сделать нижний регистр
>>> text = text.strip('_').lower()
>>> print(text)
'moi_zagolovok_no_10'
Получаем отличный slug! 😎
🌎 Полный код в виде функции.
______________
PS. Проверку что в строке остался хоть один допустимый символ я бы вынес в отдельную функцию.
#libs#tricks#django
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Создатель шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
Пристегнитесь, вероятно, самая ебанутая история за всю историю шоу:
Джесса Рид рассказывает про то... как пила свою мочу под метом (даже Большой Джей охуел 😂). Насколько отвратительна тема, настолько же блистательно Джесса рассказала про свою историю зависимости. Нарратив и подача, моё почтение! Мастер-класс сторителлинга.
Мой Boosty: https://boosty.to/aaasubs
#tinh
Решил скомпоновать для вас две замечательные истории от Али Сиддика про то, как он сидел в тюрьме. Али очень талантливый рассказчик, умеющий находить юмор в подчас крайне мрачных и тяжёлых моментах своей жизни.
В этом году на ютубе вышел его спешл DOMINO EFFECT, где он подробно описывает, как в своё время он стал на преступный путь. Его трагичная история по идее должна вызывать грусть и тоску, но Али как всегда умеет найти юмор в своей непростой жизни. Если знаете английский, очень рекомендую. Штучная вещь. Возможно, когда-нибудь его переведу.
Перевод второй истории сделал Алексей Мотуренко.
#tinh
Мой Boosty (подписавшись, вам будет доступен эксклюзивный контент и ранний доступ к большим релизам, лучший способ поддержать меня!): https://boosty.to/aaasubs
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Ведущий шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
Курт Мецгер (Kurt Metzger) рассказывает о том, каково было расти Свидетелем Иеговы.
Перевод: Алексей Мотуренко
(Алексей недавно выпустил собственный телеграм-канал, где он будет выкладывать свои переводы, обязательно подпишитесь: https://t.me/comedyshit)
#tinh
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Ведущий шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
Грег Фитцсиммонс (Greg Fitzsimmons) рассказывает о продажных копах, кокаине, хеклерах и прочих прелестях суровых стендап клубов в Бостоне
Перевод: Алексеей Мотуренко
#tinh
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Ведущий шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
В этом выпуске Али Сиддик рассказывает о том, до чего тюрьма доводит молодого человека.
Перевод: Алексеей Мотуренко, и благодарность ему за то, что любезно дал согласие на публикацию своего перевода
#tinh
Мария Бэмфорд занимается стендапом с конца 90-ых. У неё крайне оригинальный стиль. Дело в том, что судьба семьи Марии крайне непростая: в её семье есть предрасположенность к психическим расстройствам. И у самой Марии диагностировали Биполярное Расстройство второго типа и обсессивно-компульсивное расстройство личности.
Её стендап крайне неординарный, будто у неё чердак протекает (хе-хе). Ну, кроме шуток, она часто шутит на тему сумасшествия и даже суицида, но её безумный стиль помогает ей превратить в шутку даже самые серьёзные темы. Мария очень успешный актёр озвучки, а также у неё есть собственный сериал на Netflix "Lady Dynamite" (Взрывная Штучка), где она со своим неповторимым чувством юмора рассказывает о своей непростой семье.
Это её выступление на шоу This Is Not Happening Ари Шаффира, где она рассказывает как попала в психушку.
#tinh
THIS IS NOT HAPPENING - комедийное шоу, в котором комики рассказывают на сцене какие-нибудь случаи, которые РЕАЛЬНО произошли в их жизни. Не совсем стендап, скорее истории из жизни.
В данном отрезке Али Сиддик рассказывают про то, как он попал в тюрьму.
#tinh
Привет всем новоприбывшим! У нас тут весело! (кстати кто-нибудь отпишите в комментах откуда вы все понабежали, а то я без понятия 😅)
По хештегам можно посмотреть бывшие выпуски рубрик или выступления комиков.
Ссылка на Boosty (скоро там будет эксклюзивный релиз): https://boosty.to/aaasubs
Вроде всё.
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Создатель шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
Большой Джей Окерсон рассказывает о том, как он изменил своей бывшей, попал на сайт гей-знакомств, а также о том как его подколол Патрис О'Нил(кстати на бусти можете посмотреть полную версию прожарки Патриса О'Нила от Бена Бейли, отрывок можно посмотреть тут)
#tinh#bigjayoakerson
Давно пора было уже сделать подборку выступлений Большого Джея Окерсона на шоу This Is Not Happening.
В этом созданном Ари Шаффиром шоу комики рассказывают реальные истории из своей жизни. И мало на чью долю выпадало столько экстравагантных случаев, сколько было у Большого Джея, а его маститый талант рассказчика превращает каждую историю в брильянт пошлого и беспрекословного юмора! Материал строго 18+, я бы даже сказал 21+
#tinh#bigjayoakerson
Мой Boosty: https://boosty.to/aaasubs
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Ведущий шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
Большой Джей Окерсон рассказывает о том, как он лишился девственности.
#tinh#bigjayoakerson
Мой Boosty (подписавшись, вам будет доступен эксклюзивный контент и ранний доступ к большим релизам, лучший способ поддержать меня!): https://boosty.to/aaasubs
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Ведущий шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
В прошлый раз Большой Джей Окерсон рассказывал о том, как увидел межрасовую межвидовую групповуху. В этот раз Джей расскажет о групповухе, в которой участвовал он сам.
#tinh#bigjayoakerson
Мой Boosty: https://boosty.to/aaasubs
This Is Not Happening: шоу в котором комики рассказывают различные реальные случаи из жизни на общую тему. Скорее не стендап, а жизненные байки. Ведущий шоу - Ари Шаффир (Ari Shaffir).
Большой Джей Окерсон рассказывает о том, как увидел межрасовую межвидовую групповуху.
Перевод сделан по просьбе Владимира Синицына, моего первого подписчика на Boosty, спасибо, бро! Подписывайтесь и вы, если хотите больше крутых переводов!
Если хотите поддержать меня, но не хотите заморачиваться с регистрацией на Бусти, можете сделать перевод по одному из реквизитов ниже:
СБЕРБАНК — 4276160926766784
РАЙФФАЙЗЕН — 4627291477080394
#tinh#bigjayoakerson