Функция sub в regex может принимать функцию в качестве аргумента repl.
📄 Из документации:
If repl is a function, it is called for every non-overlapping occurrence of pattern. The function takes a single match object argument, and returns the replacement string.
То есть для каждого совпадения будет вызвана функция для вычисления замены вместо замены на одну и ту же строку для всех совпадений.
Иными словами, для замены разных совпадений на разные строки не потребуется запускать re.sub() много раз для каждой строки замены. Достаточно определить функцию, которая вернёт строку для каждого из совпадений.
Описание слишком запутанное🤔, давайте лучше рассмотрим на простом примере:
Создаем карту замены. То есть какие строки на какие требуется менять.
remap = {
'раз': '1',
'два': '2',
'три': '3',
'четыре': '4',
'пять': '5',
}
Пишем функцию поиска строки для замены. Единственным аргументом будет объект re.Match.
Используя данные этого объекта мы вычисляем замену on-the-fly!
def get_str(match: re.Match):
word = match.group(1)
return remap.get(word.lower()) or word
Пример текста.
text = '''Раз Два Три Четыре Пять
Вместе будем мы считать
Пять Четыре Три Два Раз
Мы считать научим вас
'''
Теперь запускаем re.sub и вместо строки замены (repl) подаём имя функции.
(Данный паттерн ищет отдельные слова в тексте)
>>> print(re.sub(r'(\w+)', get_str, text))
1 2 3 4 5
Вместе будем мы считать
5 4 3 2 1
Мы считать научим вас
Думаю, достаточно наглядно 🤓
#libs#regex
🎓ETHIOPIAN STUDENTS IN RUSSIA: A CROSS-CONTINENTAL EDUCATIONAL JOURNEY
ኢትዮጵያውያን ተማሪዎች በሩሲያ፡ የትምህርት ጉዞ
💡Why thousands choose Russian universities:
Quality education in medicine, engineering, and economics that builds Ethiopia's future workforce.
🏛️TOP UNIVERSITIES | ዋና ዩኒቨርሲቲዎች:
• Moscow State University (МГУ) - Medicine: 350,000-450,000 RUB/year
• RUDN University - International programs: 280,000-380,000 RUB
• Saint Petersburg State - Engineering: 320,000-420,000 RUB
• Kazan Federal University - Economics: 250,000-350,000 RUB
❄️WINTER SURVIVAL GUIDE | የክረምት መጸብ:
🧥 "Первые три месяца я носил 5 курток одновременно!" - Ahmed, 2nd year
🌡️ From +40°C Ethiopia → -35°C Russia shock
🏠 "Общага спасла мне жизнь" - centralized heating discovery
🍲CULINARY ADVENTURES | የምግብ ጉዞ:
😋 "Что это за красный суп? Похож на Ethiopian stew!" - First borscht experience
🥞 Injera + Russian blini = unexpected combination success
☕ "Где настоящий Ethiopian coffee?!" - desperate search stories
💰FINANCIAL REALITY | የገንዘብ እውነታ:
• Monthly living costs: 15,000-25,000 RUB (~4,000-7,000 ETB)
• "Стипендия 2,000 рублей хватает на хлеб и чай" - budget student life
• Part-time work opportunities in translation/tutoring
🎯PRO TIPS | ጠቃሚ ምክሮች:
📚 Russian language prep is CRUCIAL - start 6 months early
🏥 Medical insurance mandatory: ~12,000 RUB/year
📱 Download "Тройка" app for Moscow transport
🏠 "Ищите общагу рядом с метро" - location matters!
✨SUCCESS STORIES:
"После 6 лет в России, теперь работаю врачом в Addis Ababa. Спасибо, Россия!" - Dr. Meron, graduate
Expert-reviewed content | Verified by Ethiopian student community in Russia
#EthiopianStudents#RussianEducation#StudyAbroad#ኢትዮጵያ#EducationJourney🇪🇹🇷🇺
🎓 ETHIOPIAN EDUCATION: Universities, Careers & Global Dreams
ትምህርቶች በኢትዮጵያ
💡 Discover Ethiopia's education landscape: from ancient learning centers to modern universities, where young Ethiopians dream of studying abroad.
🏛️ TOP UNIVERSITIES IN ETHIOPIA | ታዋቂ ዩኒቨርሲቲዎች በኢትዮጵያ
• Addis Ababa University (1950) - The flagship, medicine & engineering excellence
• Jimma University - Medical powerhouse, largest health sciences faculty
• Mekelle University - Engineering & technology focus, northern Ethiopia
• Bahir Dar University - Agriculture & water resources specialization
• Hawassa University - Business & agricultural sciences hub near beautiful Lake Hawassa
📍 HAWASSA UNIVERSITY SPOTLIGHT | ሀዋሳ ዩኒቨርሲቲ
• Located in stunning Hawassa city with lakeside campus views
• Strong business school - produces entrepreneurs for Ethiopia's growing economy
• Agricultural innovation hub with international research partnerships
• Why business matters: Ethiopia needs skilled managers and finance experts for economic transformation from agriculture to industrialization
🔥 MOST DEMANDED PROFESSIONS | ኢትዮጵያ ውስጥ የሚፈለጉ ሙያዎች
• Medicine & Health Sciences - doctor shortage in rural areas (critical need!)
• Engineering (Civil, Electrical, Software) - infrastructure boom demands
• Agriculture & Food Science - 80% population depends on farming
• IT & Computer Science - digital transformation wave
• Business & Economics - growing private sector opportunities
🔬 WHAT IS STEM? | ሳይንስ፣ ቴክኖሎጂ፣ ኢንጂነሪንግ እና ሒሳብ
• Science, Technology, Engineering, Mathematics - the future job engines
• Government priority: 70% STEM vs 30% humanities in universities
• Critical for Ethiopia's Vision 2030 development goals
• Creates jobs in manufacturing, tech, healthcare, and infrastructure sectors
🌍 ETHIOPIANS ABROAD | የውጭ ሀገር የትምህርት እድል
• Top destinations: USA, Germany, UK, Russia, China, India
• Popular fields: Medicine (Russia/Ukraine), Engineering (Germany), IT (USA)
• Scholarship programs: Fulbright, DAAD, Chinese Government, Indian ICCR
• Brain drain vs. knowledge transfer - complex challenge
💰 EDUCATION COSTS & ACCESS | የ ትምህርት ወጪና ተደራሽነት
• Public universities: ~5,000-8,000 ETB/year (affordable!)
• Private institutions: 70,000-150,000 ETB/year
• English medium instruction from Grade 9+
• Rural-urban education gap - major inequality issue
🚀 FUTURE TRENDS | የወደፊት አዝማሚያዎች
• STEM focus - government priority for development
• Online learning expansion post-COVID
• Technical & Vocational Education (TVET) growth
• International partnerships increasing
💰 PRO TIPS:
Ethiopian Students Union associations exist in major global cities. Many Ethiopian graduates abroad send remittances home - $5+ billion annually. The government offers incentives for diaspora professionals to return and contribute to development. Entrepreneurship education is crucial for addressing youth unemployment.
✨ Expert-reviewed content | Verified by local Ethiopian education specialist
#Ethiopia#ኢትዮጵያ#EthiopianEducation#StudyAbroad#HigherEducation#EthiopianStudents