Функция sub в regex может принимать функцию в качестве аргумента repl.
📄 Из документации:
If repl is a function, it is called for every non-overlapping occurrence of pattern. The function takes a single match object argument, and returns the replacement string.
То есть для каждого совпадения будет вызвана функция для вычисления замены вместо замены на одну и ту же строку для всех совпадений.
Иными словами, для замены разных совпадений на разные строки не потребуется запускать re.sub() много раз для каждой строки замены. Достаточно определить функцию, которая вернёт строку для каждого из совпадений.
Описание слишком запутанное🤔, давайте лучше рассмотрим на простом примере:
Создаем карту замены. То есть какие строки на какие требуется менять.
remap = {
'раз': '1',
'два': '2',
'три': '3',
'четыре': '4',
'пять': '5',
}
Пишем функцию поиска строки для замены. Единственным аргументом будет объект re.Match.
Используя данные этого объекта мы вычисляем замену on-the-fly!
def get_str(match: re.Match):
word = match.group(1)
return remap.get(word.lower()) or word
Пример текста.
text = '''Раз Два Три Четыре Пять
Вместе будем мы считать
Пять Четыре Три Два Раз
Мы считать научим вас
'''
Теперь запускаем re.sub и вместо строки замены (repl) подаём имя функции.
(Данный паттерн ищет отдельные слова в тексте)
>>> print(re.sub(r'(\w+)', get_str, text))
1 2 3 4 5
Вместе будем мы считать
5 4 3 2 1
Мы считать научим вас
Думаю, достаточно наглядно 🤓
#libs#regex
Die wunderbare Zeit der Weihnachtsfilme geht weiter: die Familienkomödie „Manjunya: Neujahrsabenteuer“ wird am 16. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt!
📽️ Als der Winter ungewöhnlich mild ausfällt und kaum Schnee❄️ fällt, gerät das ersehnte Neujahrsfest in Gefahr. Um das zu verhindern, machen sich Manyunya und Nariné auf den Weg in die Berge🏔️. Doch das ersehnte Haus entpuppt sich als Fiasko: Schlamm, Feuchtigkeit, kaputte Möbel🏚️ und ungeladene Gäste. Ob aus diesem Abenteuer dennoch ein zauberhafter Familien-Neujahrsabend wird, davon erzählt diese leichte und herzerwärmende Komödie.🥰
❗️Anmeldung zur Filmaufführung
#kino#berlinevents#komödie#familienfilm#filmeabend
Wenn die Abende länger und die Nächte kälter werden, ist es Zeit, innezuhalten und zu träumen. In der magischen Vorweihnachtszeit laden wir euch ein, dem Alltag zu entfliehen und warm eingekuschelt in den Sesseln unseres gemütlichen Filmtheaters!🥰🍿
📽️ Schon als Kind träumte Warja von der Bühne und Tanzen💃🏻 war ihr ganzes Leben. Als ihr Partner Nick wird, ein begabter Tänzer und Blogger🤳🏻, wächst ihre Freundschaft zu einem gemeinsamen Ziel. Kurz vor dem Finale des Wettbewerbs wird ein Geheimnis enthüllt: Warja ist taub, und plötzlich steht ihre Traumkarriere infrage. Ihr Weg ist mehr als Choreografie, es ist ein Kampf gegen Vorurteile, ein Zeichen für Freundschaft und Selbstvertrauen.
📺Die Familienkomödie „Rhythmen der Träume“ wird am 23. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt.
🖇️Anmeldung
#kino#familienfilm#komödie#filmeabend#untertiteln
Die wunderbare Zeit der Weihnachtsfilme geht weiter: die Familienkomödie „Manjunya: Neujahrsabenteuer“ wird am 16. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt!
📽️ Als der Winter ungewöhnlich mild ausfällt und kaum Schnee❄️ fällt, gerät das ersehnte Neujahrsfest in Gefahr. Um das zu verhindern, machen sich Manyunya und Nariné auf den Weg in die Berge🏔️. Doch das ersehnte Haus entpuppt sich als Fiasko: Schlamm, Feuchtigkeit, kaputte Möbel🏚️ und ungeladene Gäste. Ob aus diesem Abenteuer dennoch ein zauberhafter Familien-Neujahrsabend wird, davon erzählt diese leichte und herzerwärmende Komödie.🥰
❗️Anmeldung zur Filmaufführung
#kino#berlinevents#komödie#familienfilm#filmeabend
Wenn die Abende länger und die Nächte kälter werden, ist es Zeit, innezuhalten und zu träumen. In der magischen Vorweihnachtszeit laden wir euch ein, dem Alltag zu entfliehen und warm eingekuschelt in den Sesseln unseres gemütlichen Filmtheaters!🥰🍿
📽️ Schon als Kind träumte Warja von der Bühne und Tanzen💃🏻 war ihr ganzes Leben. Als ihr Partner Nick wird, ein begabter Tänzer und Blogger🤳🏻, wächst ihre Freundschaft zu einem gemeinsamen Ziel. Kurz vor dem Finale des Wettbewerbs wird ein Geheimnis enthüllt: Warja ist taub, und plötzlich steht ihre Traumkarriere infrage. Ihr Weg ist mehr als Choreografie, es ist ein Kampf gegen Vorurteile, ein Zeichen für Freundschaft und Selbstvertrauen.
📺Die Familienkomödie „Rhythmen der Träume“ wird am 23. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt.
🖇️Anmeldung
#kino#familienfilm#komödie#filmeabend#untertiteln
Anlässlich des Geburtstags von Willy Brandt wird im Filmtheater im Russischen Haus in Berlin die Politthrillerserie „Lieber Willy“ gezeigt!
📽️ 1960er Jahre. Dem sowjetischen Geheimdienst wird klar, dass die USA einen Schlag von Stützpunkten in der Bundesrepublik vorbereiten. Leonid Breschnew versteht, dass ein offenes Ultimatum alles nur schlimmer macht, deshalb entscheidet er sich für einen geheimen Deal mit Bundeskanzler Willy Brandt.
🗓️Folgen 1. und 2. werden am 17. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit deutschen Untertiteln gezeigt. Kommt vorbei!
❗️18+
✍🏻Anmeldung
#kino#berlinevents#filmeabend#serie#thriller
Wir freuen uns, Euch ankündigen zu können, dass die Filmaufführungen in unserem Filmtheater nun öfter stattfinden! Heute Abend habt Ihr die Möglichkeit, den schönen Familienfilm „Allein zu Hause 3“ anzuschauen!🎞️😍
📽️ Die Geschichte spielt kurz vor Neujahr und folgt dem Mädchen Stefania, das davon träumt, Sängerin👩🎤 zu werden und unter der Enttäuschung eines missglückten Musical-Castings leidet. Die festliche Stimmung gerät aus dem Gleichgewicht, als in ihre Wohnung Einbrecher gelangen, die auf der Suche nach lange verschollenen Diamanten💎 sind, die sie zuvor zufällig entdeckt hatte. Gemeinsam mit ihren Freunden gerät Stefania in eine Reihe unerwarteter Ereignisse, die Mut, Zusammenhalt und Einfallsreichtum verlangen.
📺 Die Filmvorführung findet am 14. Januar um 19:00 Uhr in russischer Sprache statt.
🖇️Anmeldung
#kino#film#familienfilm#filmeabend#berlinevents#alleinezuhause
Anlässlich des Geburtstags von Willy Brandt wird im Filmtheater im Russischen Haus in Berlin die Politthrillerserie „Lieber Willy“ gezeigt!
📽️ 1960er Jahre. Dem sowjetischen Geheimdienst wird klar, dass die USA einen Schlag von Stützpunkten in der Bundesrepublik vorbereiten. Leonid Breschnew versteht, dass ein offenes Ultimatum alles nur schlimmer macht, deshalb entscheidet er sich für einen geheimen Deal mit Bundeskanzler Willy Brandt.
🗓️Folgen 1. und 2. werden am 17. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit deutschen Untertiteln gezeigt. Kommt vorbei!
❗️18+
✍🏻Anmeldung
#kino#berlinevents#filmeabend#serie#thriller
Familienfantasy „Der zarte Yeti“🥰
📽️ Der zurückgezogene Schüler Miron fühlt sich isoliert: Zu Hause knirscht es zwischen den Eltern, in der Schule wird er gemieden. Alles ändert sich, als die Familie in die Berge fährt und Miron im alten Schuppen den verwundeten Yeti Enja entdeckt – eine zarte Riesenfigur, die von Verfolgern gejagt wird. Gemeinsam müssen sie nicht nur ihren neuen Freund retten, sondern auch lernen, was Freundschaft, Mut und Heimat bedeuten.
📺 Die Filmvorführung findet am 18. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln statt.
🖇️Anmeldung ist erforderlich.
#kino#familienfilm#fantasy#yeti#filmeabend
Die warmherzige Familienkomödie „Geschichten von Denis“ wird am 25. September um 19:00 Uhr in unserem Filmtheater in russischer Sprache gezeigt!🍿
🎞️ Sie erzählt über echte Freundschaft und die erste Liebe.❤️ Zusammen mit seiner Mutter, seinem Vater und der Großmutter verbringt der kleine Denis Koroblew die Sommerferien☀️ auf dem Land. Fernab vom Trubel der Stadt möchte die Familie die freie Zeit in der Natur genießen. Denis vermisst seine Freunde aus der Stadt kein bisschen – er ist überzeugt, dass er überall neue Kameraden finden kann. Und tatsächlich schließt er sich schon bald einer wilden Jungs-Clique an.🧒🏻
📺Kommt mit der Familie vorbei und erlebt eine spannende Geschichte, die Nostalgie für den schönen Sommer voller Abenteuer weckt!🥰
📲Anmeldung
#kino#berlinebents#kinoberlin#familienfilm#komödie#filmeabend
Es ist soweit: die letzte Filmvorführung in diesem Jahr!
Die Familienkomödie „Unser Vater ist das Väterchen Frost“ wird am 29. Dezember um 19:00 Uhr gezeigt!🎅
📺 Die Geschichte handelt von Fjodor, einem wenig erfolgreichen Schauspieler🎭, der sich als Weihnachtsmann verdingt, um Geld💰 für die Operation💉 seines kleinen Bruders Nikita zu verdienen. Doch ausgerechnet an diesem Neujahrsfest begegnet er den Kindern und ihrer Mutter, und plötzlich entfaltet sich wahre Magie.🪄
Verpasst nicht die Möglichkeit, unser Filmtheater zu besuchen und einen tollen Weihnachtsfilm auf der großen Leinwand zu genießen!🎞️
🔗 Die Filmvorführung findet in russischer Sprache mit englischen Untertiteln statt.
🍿Anmeldung
#film#weihnachten#weihnachtsmann#väterchenfrost#filmeabend#familienfilm
„Meine Hundesache“ - Familienkomödie in russischer Sprache mit englischen Untertiteln
📺 Am Vorabend des neuen Jahres gerät der ehemalige Flugzeugkonstrukteur Michail plötzlich in Not, und nur sein treuer Hund Stepka🐶, den er gemeinsam mit seinem Enkel Sergej aufgenommen hat, kann ihn retten. Ohne zu zögern begibt sich Stepka auf ein spannendes Abenteuer durch die verschneite Stadt, meistert unerwartete Hindernisse und findet neue Freunde, um rechtzeitig seinem Herrchen zu helfen. Eine warme und humorvolle Geschichte über Freundschaft, Mut und echte Treue, die jeden Wintermorgen in ein wahres Familienfest verwandelt.😍
Kommt am 11. Dezember um 19:00 Uhr uns Filmtheater im Russischen Haus vorbei!❤️
📲Anmeldung
#kino#film#hund#familienzeit#filmeabend#filmtheater#komödie#kinoberlin
„Meine Hundesache“ - Familienkomödie in russischer Sprache mit englischen Untertiteln
📺 Am Vorabend des neuen Jahres gerät der ehemalige Flugzeugkonstrukteur Michail plötzlich in Not, und nur sein treuer Hund Stepka🐶, den er gemeinsam mit seinem Enkel Sergej aufgenommen hat, kann ihn retten. Ohne zu zögern begibt sich Stepka auf ein spannendes Abenteuer durch die verschneite Stadt, meistert unerwartete Hindernisse und findet neue Freunde, um rechtzeitig seinem Herrchen zu helfen. Eine warme und humorvolle Geschichte über Freundschaft, Mut und echte Treue, die jeden Wintermorgen in ein wahres Familienfest verwandelt.😍
Kommt am 11. Dezember um 19:00 Uhr uns Filmtheater im Russischen Haus vorbei!❤️
📲Anmeldung
#kino#film#hund#familienzeit#filmeabend#filmtheater#komödie#kinoberlin