@chinese_everyday · Post #208 · 06.04.2022 г., 07:30
好 hǎo Функция 1⃣️ Самое стандартное китайское прилагательное "хороший", или краткий ответ "хорошо, ладно". Примеры （例句）: 我身体很好。 wǒ shēntǐ hěn hǎo У меня хорошее здоровье (в значении я здоров) 我妈妈爸爸身体都很好。 wǒ māma bàba shēntǐ dōu hěn hǎo Здоровье мамы, папы хорошее (мама, папа здоровы) 我们去看电影吧？ wǒmen qù kàn diànyǐng ba Пойдём посмотрим фильм? 好啊。 hǎo ya Хорошо Функция 2⃣️ Наречие "довольно, очень", чаще стоит перед прилагательными. Примеры （例句）: 我等了你好长时间。 wǒ děng le nǐ hǎo cháng shíjiān Я ждал тебя очень долго (очень длительное время) 好久不见! hǎo jiǔ bú jiàn (Очень) давно не виделись! 好热啊！hǎo rè a Очень жарко! Функция 3⃣️ В сочетании с глаголом образует прилагательное со значением "приятно делать что-то": 好吃 hǎochī вкусный (приятно + есть), 好看 hǎokàn красивый (приятно + смотреть). Или может означать "легко". Примеры （例句）: 这件事好做。 zhè jiàn shì hǎo zuò Это дело легко сделать. 那个地区房子不好找。 nà ge dìqū fángzi bù hǎo zhǎo В том районе нелегко найти квартиру. 汉字好写吗？ Hànzì hǎo xiě ma? Китайские иероглифы легко писать? 汉语好学吗？ Hànyǔ hǎo xué ma? Китайский легко учить?(учится) Функция 4⃣️ Дополнительный член предложения (он же комплемент результата, он же глагольный суффикс результата, он же буюй 补语). Ставится после глагола, подчеркивает, что действие было сделано с хорошим, положительным результатом. Примеры （例句）: 去旅行的东西都准备好了。 qù lǚxíng de dōngxi dōu zhǔnbèi hǎo le Все вещи для путешествия готовы. 我准备好了。 wǒ zhǔnbèi hǎo le Я готов(а) 早餐已经准备好了。 zǎocān yǐjīng zhǔnbèi hǎo le Завтрак уже готов. 机票我买好了。 jīpiào wǒ mǎi hǎo le Билеты на самолет я купил. #好
Hashtags