Post #14497

В изучении нового языка самое интересное - это новая парадигма сознания. Узнала, что Дьявол (для меня, конечно, это вау-открытие, а для кого-то нет, но я не очень образованный человек) происходит от греческого глагола диабалло - разделять, бросать, перебрасывать что-то туда-сюда, если дословно. Он состоит, собственно, из частицы “δια, которая означает “пере”/“через” и используется часто отдельно, и основы βαλλω - бросать. Также это означает конфликтовать, сеять смуту, чем, собственно, и занимается Дьявол. Но суть в чем, как мне объяснил преподаватель, если идти не в семантику, а именно в лингвистику. Метание ума (и тела), невозможность сосредоточить мысль (и тело), неимение своего и неумение это свое найти и на нем стоять - все это ведет на темную сторону. Дьявол - в смятении ума и духа. И, конечно, в прокрастинации. UPD. Разделять и бросать, разделять и властвовать (уже написали читатели).